选择您的语言 EoF

28 月 15 日星期日福音:约翰福音 1:8-XNUMX

V 复活节 B 星期日

1 我是真葡萄树,我的父亲是农夫。 2 凡在我里面不结果子的枝子,他就剪掉;凡结果子的枝子,他就修剪干净,使枝子结更多的果子。 3 因为我向你们宣讲的话,你们已经纯洁了。 4 住在我里面,我也住在你里面。正如枝子若不留在葡萄树上,就不能自行结果子,同样,除非你们留在我里面,否则你们也不能结果子。 5 我是葡萄树,你们是枝子。住在我里面的人,我也住在他里面,就会结出许多果子,因为没有我,你就什么也做不了。 6 凡不住在我里面的,就如枝子被丢弃,枯干了;然后他们把他收集起来,扔进火里烧掉。 7 如果你住在我里面,我的话也住在你里面,问你想要什么,它就会为你成就。 8 因你们多结果子,我父就因此得荣耀,成为我的门徒。”

约15:1-8

亲爱的 Misericordie 兄弟姐妹们,我是 Carlo Miglietta,医生、圣经学者、外行、丈夫、父亲和祖父 (www.buonabibbiaatutti.it)。 今天我也与大家分享一个关于福音的简短默想,特别提到主题: 怜悯.

今天的福音(约翰福音 15:1-8)是一种马沙尔(mashal),一种由寓言和寓言组成的犹太文学体裁,我们已经在羊门和牧羊人的形象中遇到过这种文学体裁(约翰福音 10:1-18),
耶稣自称为“真葡萄树”。对于这张图片,我们有几个参考:

(a) 旧约参考文献:
– 集体象征:有时指出以色列是上帝的子民,强调其属于上帝(赛 5:1-7;27:6-2;何西阿书 10:1;耶利米书 2:21;结 19:10-14)。对观福音书经常采用这种象征意义(可12:1,11;太20:1-16;21:28-32……);

– 个体象征:通常指弥赛亚(诗 80:15-16;诗 24:17-21),是能满足一切饥渴的末世葡萄树:在约翰福音中,所指的肯定是“生命树”创世记(创世记 1:9),其果实使人“变得像神”(创世记 3:5)。

(b)圣体圣事的参考:约翰福音中没有关于圣体圣事制度的记载,但约翰福音 6:51 中的“我是生命的粮”和约翰福音 15:1 中的“我是真葡萄树”形成了双联画类似于对观福音书中的“这是我的身体”和“这是我的血”。另一方面,在可14:25和太26:29中,杯是“葡萄树的果子”。

c) 与耶稣联合:“耶稣是末世的葡萄树,因为他是弥赛亚,是以色列的余民,是话语智慧,取代了摩西律法,从内部激励了上帝的新子民”(帕尼莫勒)。耶稣是“真正的”葡萄树,反对贫瘠的犹太教堂和犹太教,也反对所有向人类许诺生命的意识形态(国家、宗教、权力、经济、唯物主义、消费主义、享乐主义……)。只有与耶稣联合,人才拥有生命;离开他,就只有死亡。信徒的生命取决于与基督联合的强度:任何其他方式都不能给人“真正”的存在(约翰福音 15:1)。

只有在耶稣里,我们才能“结果子”(约 15:5):这句话是用来反对伯拉纠的,伯拉纠声称,人凭着自己意志的自然力量,无需神的帮助,就能成就善事:亚当只是设定了恶事。示例:伯拉纠由第二次奥兰治公会议(529)的定义回答。与伯拉纠相反,新教宗教改革确认人本质上是邪恶的,他的自由因起源之罪而无效:基于这节经文的这一论点遭到了特伦特会议(1546年)的公告的反驳,该会议维护了恩典的价值以及人与基督联合行善的可能性。

我们需要“住在他里面”(“menein ein”在4-10节中出现了十次!)。但信仰的建议一如既往地具体:我们不被要求正式信奉基督;我们没有被要求。我们没有被要求获得智力上的同意或正统的职业;甚至不是崇拜或礼拜仪式的层面。我们被要求采取正确的做法,“结果子”(2.5.8节),“荣耀父”(8节),并让祷告有果效(7节)。我们必须按照基督的榜样来改变我们的生活,将他自己的生命线带到世界上,这就是爱的汁液(约翰一书1:4),即一种不等待回报的爱,这是纯粹的献祭和服务。我们是“在真理中……如果我们不是在言语或舌头上爱,而是在行为上……,如果我们遵守他的诫命并做他喜悦的事……遵守他诫命的人就住在上帝里面,他也住在上帝里面……而这这是他的命令:叫我们信他儿子耶稣基督的名,并且彼此相爱”(约翰一书 8:1-3)。信仰和爱心:信仰和仁德定义了基督徒的身份:“人因信称义,无论行为如何”(罗18:24),但“信心若没有行为就是死的”(雅各书3:28)。

信心不是一种静态的情况,通过洗礼圣事一劳永逸地实现,而是一种动态的现实:我们必须让自己被天父“修剪和修剪”(第2节:“airein”和“kathairein” ,”两个发音相似的动词让人想起第 3 节中的“katharos”、“世界”、“纯粹”)。主的道(第 3 节)“比两刃的剑更锋利”(来 13:4),它不断地洁净我们,净化我们,不断地挑战我们,让我们变得更好、更忠诚,更贫穷,更有能力去爱和服务,更真实,更福音化,更基督教化。信徒不能幸免痛苦,但新人却在痛苦中诞生(约翰福音 16:21)。这段经文所掩盖的不仅是信徒与耶稣联合的艰难成长和成熟过程,而且还包括有时降临在信徒身上的邪恶的奥秘,在上帝看来,这可能具有教育和净化的价值。

请注意,只有父亲是葡萄园的管理者:他是葡萄园的唯一主人,没有人可以擅自拥有移除或修剪树枝的权力:这必须始终引导我们对葡萄树采取放弃判断和极大怜悯的态度。我们的兄弟姐妹。
“相信和爱的‘诫命’不是抽象的强加……而是存在于神的存在和行动中,这在基督里变得可以体验,并在被他‘接纳’的人身上变得具体”(E. Jerg) 。那些真正遇见主的人,那些发现主是生与死的唯一意义的人,那些“住在他里面”的人,知道如何为了福音和兄弟姐妹而赌上自己的一生:事实上,“爱惜自己生命的人,会失去生命;恨恶自己生命的人……会保全生命,直到永生”(约翰福音 12:25)。

这听起来很刺耳,几乎是受虐狂:相反,它是幸福的秘诀。神“爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生”(约翰福音 3:10),他只能为我们提供最充分的喜乐。今天的福音最后提醒我们,只有在神里面我们才有生命,而离开他(约翰福音 15:5 的希腊语“choris”意思是“外面”和“远离”),我们就会走向消极和死亡,我们就像“被丢弃而枯干的枝子”,只有被“烧毁”才有用(约翰福音 15:6)。

祝大家慈悲快乐!

任何想阅读更完整的文本注释或一些见解的人,请通过以下方式询问我 migliettacarlo@gmail.com.

来源

Spazio Spadoni

你可能还喜欢