25 月 9 日星期日福音：马可福音 2:10-XNUMX
二旬斋 B 星期日
“2 六天后，耶稣带着彼得、雅各和约翰，带他们上了高山，来到一个僻静的地方，只有他们俩。他在他们面前变了形 3 他的衣服变得光彩夺目，非常洁白：世上没有一个洗衣工能把它们弄得这么白。 4 以利亚和摩西向他们显现，他们就与耶稣交谈。 5 彼得接着发言，对耶稣说：“夫子，我们在这里真好；让我们搭三顶帐篷，一顶给你，一顶给摩西，一顶给以利亚！”6 因为他不知道该说什么，因为他们都吓坏了。 7 然后一朵云形成了，将他们笼罩在阴影中，云中传出一个声音：“这是我的爱子；听他的！” 8 他们立刻环顾四周，发现没有人，只有耶稣和他们在一起。
9 当他们下山时，他吩咐他们，在人子从死里复活之前，不要将所见所闻告诉任何人。 10 然而，他们却把这件事留给自己，想知道死而复生意味着什么。”马克9：2-10
亲爱的 Misericordie 兄弟姐妹们，我是 Carlo Miglietta，医生、圣经学者、外行、丈夫、父亲和祖父 (www.buonabibbiaatutti.it)。 今天我也与大家分享一个关于福音的简短默想，特别提到主题： 怜悯.
需要通过分析其他福音书中的平行段落（太 17:1-9；路 9:28-36）来很好地理解耶稣一生中的这段经历。我们必须首先确定以色列当时庆祝的礼拜时刻。这是住棚节，即帐篷节，在这一天，犹太人仍然被邀请在帐篷里、小屋里住上一周，以纪念以色列与上帝订婚的美好时光，即出埃及的时间，当时人们是沙漠游牧民族。在这个节日，虔诚的犹太人要上耶路撒冷去。耶稣和他的百姓在这里登上了神显现、上帝临在的地方。耶路撒冷是神在圣殿中临在的地方。这座山让我们想起西奈山，上帝在那里显现了自己。
节日期间，人们习惯住在小屋、帐篷里。彼得在这里对耶稣说：“我们可以搭三顶帐棚，一顶给你，一顶给摩西，一顶给以利亚。”
在节日的前六天，《Qohelet》这本书上写着：“虚空的虚空：一切都是虚空！” （Qo 1:2）。耶稣在前面的经文中（可 8:34-38）向我们谈到了这些问题：否认自己，失去生命。除了他，除了王国，没有什么是有价值的。
在节日的第七天，我们穿着白色的衣服，在寺庙里每个人都有一盏灯，它象征着托拉，上帝的律法。耶稣在这里穿着白衣，白得不能再白了，而且他在发光。
在住棚节，犹太人庆祝所谓的“托拉喜乐”，即律法的喜乐。这是一个礼拜仪式，宣读《申命记》第 33 章和第 34 章。除其他外，我们在其中读到：“以色列中不再有摩西这样的先知，耶和华面对面向他显现”（申命记 34:10）。正如我们所看到的，摩西与神和主耶稣基督面对面说话。
在住棚节期间，会任命托拉查坦（Torah chatan），即“托拉新郎”，即节日的主持。他被任命向所有人宣读《托拉》。耶稣多次说自己是弥赛亚的新郎（太 9:15；25:1-13；约 3:29；林后 2:11；启 2:19-7；8:21），并且为此，耶稣将以通奸的方式给那些拒绝他的人打上通奸的烙印，这是明显的隐喻意义（可2:8；太38:12；39:16）。
盛宴将在会堂里为弥赛亚的到来祈祷而结束。在这里，上帝亲自说：“这是我心爱的儿子：听他的！”宣告耶稣为弥赛亚。
鉴于住棚节和显圣容之间的相似之处，我们需要做出一些观察：
1. 可能发生了什么？耶稣和他的亲密朋友休息了一天，离开山并开始阅读圣经，即摩西和以利亚。犹太人常常说“圣经”，“摩西和以利亚”，或者“摩西和先知”。耶稣读圣经——这意味着与摩西和以利亚交谈——在对圣经的反思中，耶稣意识到他是弥赛亚，并且通过神圣的奇迹，与他在一起的三个门徒也理解了这种意识。我们不想否认神变形、变白、发光、周围都是光芒的可能性，但更接近我们的想法是，当我们设法找到半天时间隐居到山上读圣经时，在那些时刻，我们也与摩西和以利亚交谈，在那些场合，上帝向我们显现并改变我们，告诉我们我们是他的孩子，让我们了解我们的使命，给我们勇气继续我们的生活。没有什么可以阻止我们思考和相信发生了一件轰动的事件，但我们必须超越文学体裁来阅读圣经，并恢复这段经文的可塑性意义，即其中给我们的具体启示。
2. 在庆祝住棚节的礼仪中，门徒们明白耶稣是所有圣经所宣告的弥赛亚，耶稣是托拉查坦、新郎、解释者、解释所有托拉的人；显然末世已经到来，对弥赛亚的祈祷已经实现，弥赛亚就在他们中间并建立了王国。因为天国已经来临，创造变得美丽：“神在创造宇宙时看一切都是好的”（创世记 1:4,10,12,18,21,25,31）。弟子们在这里说什么？ “不留在这里也好，世界都是美好的。主啊，此时你已经来临，真正完成了神的创造计划。你是创世纪，你是我们的天堂。”那么犹太信仰的基石是什么，每天都在宣讲的“以色列，示玛”，“以色列，请听”（申 6:3-4；9:1；20:3；27:9）在会堂里，现在变成了服从耶稣的话：天父说：“这是我心爱的儿子：听他说！”。
祝大家慈悲快乐！
任何想阅读更完整的文本注释或一些见解的人，请通过以下方式询问我 migliettacarlo@gmail.com.