Ebanghelyo para sa Linggo, Abril 21: Juan 10:11-18
IV Linggo ng Pasko ng Pagkabuhay B
"11 Ako ang mabuting pastol. Ang mabuting pastol ang nagbigay ng buhay para sa mga tupa. 12 Ang upahan-na hindi pastol at hindi pag-aari ng tupa-nakikita ang lobo na dumarating, iniiwan ang mga tupa at tumakas, at ang lobo ay dinukot at pinangalat sila; 13 sapagkat siya ay isang upahan at walang pakialam sa mga tupa. 14 Ako ang mabuting pastol, kilala ko ang aking mga tupa at kilala ako ng aking mga tupa, 15 gaya ng pagkakilala sa akin ng Ama at pagkakilala ko sa Ama, at ibinibigay ko ang aking buhay para sa mga tupa. 16 At mayroon akong ibang mga tupa na hindi nanggaling sa kulungang ito: sila rin ay dapat kong pangunahan. Makikinig sila sa aking tinig at magiging isang kawan, isang pastol. 17 Kaya nga mahal ako ng Ama: sapagka't ibinibigay ko ang aking buhay, upang kunin itong muli. 18 Walang nag-aalis nito sa akin: Ibinibigay ko ito sa aking sarili. May kapangyarihan akong ibigay ito at may kapangyarihan akong bawiin itong muli. Ito ang utos na tinanggap ko mula sa aking Ama.”
Jn 10: 11-18
Minamahal na mga Sister at Brothers ng Misericordie, ako si Carlo Miglietta, doktor, biblical scholar, layman, asawa, ama at lolo (www.buonabibbiaatutti.it). Ngayon din ay ibabahagi ko sa inyo ang isang maikling pagmumuni-muni tungkol sa Ebanghelyo, na may espesyal na pagtukoy sa tema ng awa.
SI JESUS ANG PINTO AT ANG PASTOL NG MGA TUPA: 10:1-18
Tayo ay nahaharap sa kambal na talinghaga, dito pinagsama sa iisang talinghaga. Sa una (Jn. 10:1-10) ay nakasaad na si Hesus ang Pinto: sa loob nito ay inuulit ang ganap na sentralidad ng relasyon kay Hesus! Sa katunayan, sasabihin ni Hesus “AKO ang daan…at walang makaparoroon sa Ama maliban sa pamamagitan ko” (Jn 14:6).
Tayo ay nasa Pista ng Pagtatalaga (Jn 10:1-11:54). Ipinagdiriwang ng kapistahan na ito (sa pagitan ng Nobyembre at Disyembre) ang pagtatalaga (Hannukah) ng Templo noong 164 BC matapos itong lapastanganin ni Antiochus IV Epiphanes, na naglagay sa Holy of Holies ng estatwa ni Zeus Olympius. Ang mga aklat ng Macabeo, na naglalahad ng pagtataksil ng mga mataas na saserdoteng sina Jason at Menelaus, ay binasa din sa kapistahan na ito: ang mga magnanakaw at mga tulisan ay ang mga hindi naniniwalang awtoridad.
HESUS, ANG BANAL NA PASTOL
Sa ikalawang talinghaga ipinakita ni Jesus ang kanyang sarili bilang ang huwarang Pastol (Jn. 10:11-18).
Ipinakita sa atin ng Lumang Tipan ang IHWH bilang “Pastor ng Israel” (Gen 48:15): “Ang Panginoon ang aking pastol…, sa mga pastulan ay pinapahinga niya ako” (Sl 23); “Ikaw, pastol ng Israel,… akayin mo si Jose na parang kawan” (Sl 80:2; cf. Is 40:11). Gumagamit ang Diyos ng mga tao (mga hukom, mga hari, mga propeta) upang magpastol sa Israel: ngunit kadalasan ang mga ito ay hindi karapat-dapat, mersenaryo, at hayaang mapahamak ang kawan na ipinagkatiwala sa kanila (Jer 23:1-3; Ez 34:1-10). Ngunit, sa katapusan ng panahon, si IHWH mismo ang mag-aalaga sa kawan (Jer 23:3), titipunin ito (Mi 4:6), aakayin ito pabalik (Jer 50:19), at sa wakas ay babantayan ito (Jer 31: 10; Ez 34:11-22). Upang gawin ito, sabi ng IHWH: “Magtatatag ako para sa kanila ng isang pastol na magpapastol sa aking mga tupa, si David.
aking lingkod. Aakayin niya sila sa pastulan; siya ang kanilang magiging pastol” (Ez 34:23-24). Bumangon ang pag-asa ng mesiyanikong pastol, na “magpapastol sa pamamagitan ng lakas ng Panginoon” (Mi 5:3): na, gayunpaman, ay sasaktan (Zac 13:7), mabubutas (Zac 12:10), at na ang kamatayan ay magiging kapaki-pakinabang (Zac 13:1).
Si Jesus, sa panahon ng Pista ng Pag-aalay (Jn 10:22), kung saan mababasa natin, bukod sa iba pang mga talata, ang mismong kabanata 34 ng Ezekiel, na umaawit ng IHWH bilang ang tanging Pastol ng Israel at nagbabala laban sa mga huwad na pastol, ay nagpapakita ng Kanyang sarili bilang ang “kalòs” (Jn 10:11) pastol, literal na “maganda,” sa perpektong kahulugan ng pagiging perpekto, ibig sabihin, bilang “ideal,” “modelo,” “perpektong” Pastol: siya ang may awa sa mga tupa walang pastol at siya ang ipinadala sa mga nawawalang tupa ng sambahayan ni Israel (Mc 6:34; Mt 10:6; 15:24). Siya ang “dakilang pastol ng mga tupa” (Heb 13:20), “ang pastol at tagapag-alaga ng kawan” (1 Ped 2:25), ang pastol ng kordero na umaakay sa mga bukal ng buhay (Apoc 7:17). ). Inilapat ni Jesus sa kanyang sarili ang mga karakter ng mesyanic na pastol na nag-alay ng kanyang buhay para sa mga tupa (Jn 10:11,15,17,18: inulit niya ito ng limang beses!). Sa katunayan, ipinapahayag niya ang kanyang sarili na Diyos mismo (ang “Ako” ng vv. 9 at 11 ay ang mismong Pangalan ng Diyos!): ang mga tupa ay “kaniya” (v. 14), nakikinig sila sa “kanyang” tinig (v. 16). "Kilala" niya sila (v. 14: semitism para sa "pag-ibig"), at "kilala" siya ng kanyang mga tupa. Siya ang Pastol hindi lamang ng Israel kundi ng lahat ng bansa (v.16), ang tanging kaligtasan para sa lahat ng tao (Mga Gawa 4:12). Ang mga Hudyo ay nauunawaan ang napakalaking teolohikong kahalagahan ng pananalitang ito, at naghihinuha na siya ay ganap na baliw, “walang kabuluhan” (Jn. 10:20).
Anong lambing sa kahulugan ni Hesus bilang pastol: naroon ang lahat ng kanyang agape, ang kanyang pag-aalaga, ang kanyang pag-iisip sa bawat isa sa atin, ang pag-aalala tungkol sa atin, alam ang ating mga ritmo, inihahanda para sa atin ang tahimik na tubig at pastulan, dahan-dahan tayong inaakay kahit sa kadiliman at mga panganib, ipinagtatanggol tayo, binabawi tayo kung nawala, ibinibigay ang kanyang buhay para sa atin! Anong katiwasayan, anong katahimikan, anong kapayapaan, anong kagalakan ang dapat lumitaw para sa atin mula sa pagmumuni-muni ng misteryong ito! Hindi na tayo ang dapat mamahala, magplano ng ating buhay. Hindi na tayo ang kailangang maghanap ng sarili nating paraan. Hindi na tayo nag-iisa sa panganib at kahirapan. May Diyos na nag-iisip sa atin, naglalaan para sa atin, tumutulong sa atin. Tinutunaw niya ang ating pagkabalisa, ang ating dalamhati. At umaawit tayo sa Awit 131:2, “Ako ay kalmado at mapayapa gaya ng isang inawat na bata sa mga bisig ng kanyang ina!”
Ang Ebanghelyo ngayon ay isang babala din sa mga pastor ng Simbahan, na tulad ni Hesus ay kailangang “makilala-kilala” ang kanilang mga tupa at ialay ang kanilang buhay para sa kanila. Sa aba kung sila ay "mga upahan" lamang (v. 12)!
Sabi ni Pope Francis: “Maging sa ngayon ay may mga 'pinahiran ng Panginoon,' mga itinalagang tao, na inaabuso ang mahihina, sinasamantala ang kanilang moral na kapangyarihan at panghihikayat... Gumagawa sila ng mga kasuklam-suklam at patuloy na ginagawa ang kanilang ministeryo na parang walang problema; hindi sila natatakot sa Diyos o sa kanyang paghatol, ngunit natatakot lamang na matuklasan at mabuksan. Mga ministrong nagwasak sa katawan ng Simbahan, na nagdudulot ng mga iskandalo at sinisiraan ang misyon ng pagliligtas ng Simbahan at ang mga sakripisyo ng napakaraming kapatid nila... Kadalasan sa likod ng kanilang walang hangganang kabaitan, walang kapintasang kasipagan at mala-anghel na mukha, walang kahihiyang itinatago nila ang isang karumal-dumal na lobo na handang sumuko. nilamon ang mga inosenteng kaluluwa. Ang mga kasalanan at krimen ng mga itinalagang tao ay nakukulayan ng mas madilim na kulay ng kawalan ng katapatan, kahihiyan at pagpapapangit sa mukha ng Simbahan sa pamamagitan ng pagsira sa kredibilidad nito. Sa katunayan, ang Simbahan, kasama ang kanyang tapat na mga anak, ay biktima rin ng mga pagtataksil na ito at tunay na 'mga krimen ng pekulasyon.'”
Isinulat ni Pedro sa kanyang Unang Sulat, “Pastulan mo ang kawan ng Diyos na ipinagkatiwala sa iyo… hindi sa pamamagitan ng puwersa, kundi sa kalooban ng Diyos; hindi dahil sa duwag na interes, kundi sa mabuting espiritu; hindi sa pamamagitan ng panginoon sa mga taong ipinagkatiwala sa iyo, kundi sa pagiging mga modelo ng kawan. At kapag nagpakita ang Punong Pastol, tatanggap kayo ng korona ng kaluwalhatian na hindi nalalanta” (1 Ped. 5:24).
Happy Mercy sa lahat!
Sinuman na gustong magbasa ng mas kumpletong exegesis ng teksto, o ilang mga insight, mangyaring magtanong sa akin sa migliettacarlo@gmail.com.