Internationella kvinnodagen: Påven Franciskus lovprisning för kvinnor

By Cristiano Antonino On Mar 8, 2023

Påven signerar en text för historien i förordet till boken 'Mer kvinnors ledarskap för en bättre värld: vården som motorn i vårt gemensamma hem', som just har sett dagens ljus. Det är en programmatisk text

Texten om kvinnor förekom, enligt Vatikanens nyhetsbyrå, i boken More women's leadership for a better world: care as the engine of our common home och är resultatet av forskning som främjats av Centesimus Annus Pro Pontifice Foundation och Alianza Strategia delle Università Cattoliche di Ricerca (Sacru).

Den redigerades av Anna Maria Tarantola och publicerades av Vita e Pensiero. Författarna är 15 akademiker från olika discipliner, från 11 universitet och 8 länder.

Kvinnan ger harmoni

I prologen säger påven:

”Frågor relaterade till kvinnors värld är av särskilt intresse för mig. I många av mina tal har jag hänvisat till dem och påpekat hur mycket som fortfarande återstår att göra för ett fullständigt erkännande av kvinnor [red. nr.: fet stil är från Aleteia].

Vidare har jag konstaterat att man och kvinna ”inte är jämställda, de är inte den ena överlägsen den andra: nej. Bara mannen bringar inte harmoni: det är hon.

Det är hon som bringar den där harmonin som lär oss att smeka, älska ömt och som gör världen till en vacker sak. (Homily på Santa Marta, 9 februari 2017).

Boken, som den högsta påven skriver, "handlar om kvinnor, deras talanger, förmågor och färdigheter, och de ojämlikheter, våld och fördomar som fortfarande kännetecknar kvinnors värld".

I sin text betonar Francis hur viktigt kvinnors bidrag är för att uppnå harmoni i samhället:

"Vi behöver desperat harmoni för att bekämpa orättvisor, blind girighet som skadar människor och miljö, orättvist och oacceptabelt krig."

"Forskningen", konstaterar påven, "avslöjar de svårigheter som kvinnor fortsätter att ha när det gäller att få tillgång till de högsta positionerna i arbetslivet och samtidigt fördelarna med deras större närvaro och erkännande inom sfärerna av ekonomin, politiken och samhället i sig. ”

När det gäller kyrkan minns Franciskus de ord som han själv uttalade i det avslutande anförandet av biskopssynoden i Panama-regionen i oktober 2019:

”Vi har ännu inte insett vad kvinnor betyder i kyrkan och därför har vi bara den funktionella delen kvar […]. Men kvinnornas roll i kyrkan går långt utöver funktionalitet. Och det är det man måste fortsätta jobba på. Långt bortom."

Kvinnor, jämställdhet i mångfald

"En bättre, rättvisare, mer inkluderande och helt hållbar värld kan inte uppnås", säger påven, "utan kvinnors bidrag.

Så vi måste arbeta, alla tillsammans, för att erbjuda lika möjligheter för män och kvinnor, i alla sammanhang, för att uppnå en stabil och varaktig situation av jämställdhet i mångfald, eftersom vägen för kvinnors affirmation är nyligen, problematisk och tyvärr inte definitiv.

Du kan lätt vända tillbaka'.

Hon fortsätter med att betona det kvinnliga tillståndet, vilket leder till att kvinnor aktivt vill och söker fred:

”Kvinnors tänkande är annorlunda än mäns, de är mer miljömedvetna, deras blick är inte på det förflutna utan på framtiden.

Kvinnor vet att de föder barn i smärta för att uppnå en stor glädje: att ge liv och öppna stora nya horisonter.

"Det är därför kvinnor alltid vill ha fred.

Kvinnor vet hur man uttrycker både styrka och ömhet, de är bra, de är kompetenta, de är förberedda, de vet hur man inspirerar nya generationer (inte bara deras barn) .

Det är rätt att de ska kunna tillämpa dessa färdigheter inom alla områden, inte bara i familjen, och att de ska få samma ersättning som män för lika roller, engagemang och ansvar. De skillnader som fortfarande finns är en allvarlig orättvisa”.

Våld mot kvinnor: "Jag har fördömt detta fenomen vid många tillfällen"

Påven förklarar: ”Dessa skillnader, tillsammans med fördomar mot kvinnor, ligger till grund för våld mot dem .

Jag har fördömt detta fenomen vid många tillfällen. Den 22 september 2021 konstaterade jag att våld mot kvinnor är ett öppet sår som är ett resultat av en kultur av patriarkalt och machoförtryck.

Vi måste hitta botemedlet för att bota detta gissel, inte lämna kvinnor ifred”.

Påven berömde akademikernas arbete som skrev boken:

"De slutsatser som nås syftar till att bota plågan av ojämlikhet och, följaktligen, våld."

Francis insisterar på att kvinnor är avgörande för att förbättra världen:

"Jag tycker om att om kvinnor kunde njuta av lika möjligheter, skulle de kunna bidra väsentligt till den förändring som behövs för en värld av fred, inkludering, solidaritet och global hållbarhet."

"Som jag sa på internationella kvinnodagen, 8 mars 2019, gör kvinnor världen vackrare, skyddar den och håller den vid liv.

De ger förnyelsens nåd, omfamningen av inkludering och modet att ge av sig själva.

Fred föds alltså av kvinnor, stiger och återupplivas med mödrarnas ömhet. Därmed blir drömmen om fred verklighet när vi ser till kvinnor. ”

– Jag tror att, som forskning visar, måste jämställdhet uppnås i mångfald.

Jämställdhet, inte för att kvinnor ägnar sig åt maskulint beteende, utan för att dörrarna till spelplanen är öppna för alla spelare, utan skillnader i kön (eller färg, religion eller kultur).

Detta är vad ekonomer kallar effektiv mångfald.

Förmågan att bry sig är en feminin egenskap

"Det är trevligt att tänka på en värld där alla lever i harmoni och alla kan se sina talanger erkända och bidra till en bättre värld.

Förmågan att bry sig är till exempel utan tvekan ett feminint drag som måste komma till uttryck inte bara inom familjen, utan lika och framgångsrikt i politik, näringsliv, akademi och arbete.”

Man och kvinna i barnuppfostran

”Förmågan att bry sig måste uttryckas av oss alla, män och kvinnor.

Också män kan odla denna förmåga att uppfostra barn: hur vacker är familjen där både föräldrar, mamma och pappa tillsammans, tar hand om sina barn, hjälper dem att växa upp friska och utbildar dem i respekt för människor och ting, i godhet, nåd och skydd av skapelsen."

Kvinnor, utbildning är grundläggande

”Jag gillar också att nämna vikten av utbildning.

Utbildning är det främsta sättet att å ena sidan ge kvinnor de färdigheter och kunskaper de behöver för att möta arbetslivets nya utmaningar och å andra sidan att underlätta förändringar i den patriarkala kultur som fortfarande råder.

Tyvärr går inte ens idag cirka 130 miljoner flickor i världen i skolan.

Det finns ingen frihet, rättvisa, integrerad utveckling, demokrati eller fred utan utbildning”.