Izvēlieties savu valodu EoF

Āfrikas sieviete, izturīga sieviete

femme 2Tev, Āfrikas sieviete…

Jūs esat maiga un spēcīga sieviete, maiguma un stingrības, mājas siltuma un senču gudrības simbols. Šis raksts ir veltījums sievietēm, kuras ir veidojušas mūsu dzīvi.

Tev, afrikāniete, mātes apskāviena sieviete

Jūsu mātišķais apskāviens, mīļais un varenais, apņem mūs no dzimšanas. Tavās rokās mēs atklājam pasauli, zemes smaržas, vēja čukstus. Jūs nesat, audzināt, vadīt un aust neredzamos pavedienus, kas saista pagātni un tagadni.

Tev, afrikāniete, klusas rezignācijas sieviete

Jūsu klusā atkāpšanās ir aizraujoša. Tu izturi dienu smagumu bez sūdzībām, slaukot asaras, remdējot bēdas. Jūsu pacietība ir dārgums, jūsu vienkāršība ir mācība. Sēžot pie ugunskura vai nēsājot bērnu uz pleciem, katrs jūsu žests ir mīlestības piesātināts.

Tev, Āfrikas sieviete, lauku un upju sieviete

Lauku sieviete, kas ar bezgalīgu žēlastību samīļo zemi, kas sēj un pļauj augļus. Upju sieviete, kas mazgā veļu, kas dzied senču melodijas. Lielo upju sieviete, kas zina to plūdus un noslēpumus. Jūs esat mūsu zemes sargs un dzīvā atmiņa.

Jums, afrikāniete, neformālā sektora sieviete

Strādājoša sieviete, neformālā sektora sieviete. Jūs strādājat dažādus darbus, sākot no ielu tirdzniecības līdz lauksaimniecībai. Jūs izrādāt neticamu noturību, meklējot alternatīvas, veidojot kooperatīvus un pielāgojot savu biznesu, lai palīdzētu jūsu ģimenei izdzīvot.

Tev, Āfrikas sieviete, kurai izdodas saskaņot darba un ģimenes pienākumus

Jums, kas žonglē ar darba un bērnu aprūpes pienākumiem. Tomēr jums izdodas atrast radošus risinājumus, lai saglabātu līdzsvaru.

Tev, afrikāniete, visu cīņu sieviete

Cīņa pret dzimumu nevienlīdzību, cīņa par meiteņu iespēju palielināšanu, cīņa par piekļuvi izglītībai, cīņa pret vardarbību pret sievietēm… jums ir iespēja pārvarēt šķēršļus, ieviest jauninājumus un atbalstīt savu kopienu.

Paldies par mātišķo mīlestību, paldies par atmiņām, paldies, ka esi dzīvības devējs, kas turpina mūs sargāt...

Jums šāds Gvinejas rakstnieces Kamāras Leijas dzejolis ar nosaukumu: 'À ma mère' (Manai mātei):

“Melnā sieviete, afrikāniete,

Ak tu, mana māte, es domāju par tevi…

Ak, Daman, mana māte,

Tu, kas mani nesa mugurā,

Tu, kas mani auklēji, tu, kas vadīji manus pirmos soļus,

Tu, kas pirmais atvēri manas acis uz zemes brīnumiem,

ES domāju par tevi…

 

Ak tu, Daman, mana māte,

Tu, kas noslaucīja manas asaras,

Tu, kas iepriecināji manu sirdi,

Tu, kas pacietīgi pakļaujies manām kaprīzēm,

Kā es joprojām vēlētos būt tev tuvu,

Būt tev tuvam bērnam!

 

Vienkārša sieviete, atkāpšanās sieviete,

Ak tu, mana māte, es domāju par tevi.

Ak, Daman, Daman no lielās kalēju ģimenes,

Manas domas vienmēr vēršas pie tevis,

Tavs pavada mani ik uz soļa,

Ak, Daman, mana māte,

Kā es vēlos būt tavā siltumā,

Būt tev tuvam bērnam…

 

Melnā sieviete, afrikāniete,

Ak tu, mana māte,

Paldies, paldies par visu, ko darījāt manā labā,

Tavs dēls tik tālu, tik tuvu tev.

 

Sieviete no laukiem, sieviete no upēm

lielās upes sieviete, tu, mana māte

ES domāju par tevi…"

Kopā svinēsim visas sievietes šeit un ārpus tās

Attēli

Avoti

Jums varētu patikt arī