San Giuseppe

U JORNU DU CUMBITU

Un’antica traduzione

racconta di un voto fatto

in onore di San Giuseppe

da persone

che si sono appellate

a Lui, per malattia,

o problemi

di vario genere.

 

Tante sono le persone

che ricorrono all’intercessione

del potente Santo

per chiedere delle grazie,

una leggenda narra

che per sciogliere il voto

bisogna preparare

un pasto caldo

e poi donarlo ai poveri.

 

Nella terra di Calabria

un’antica tradizione

si tramanda

da generazione

in generazione,

usanza considerata

quasi sacra dai devoti,

la preparazione

du cumbitu

per poi offrirla

a tutto il paese

oppure alla così detta ruga di cui si appartiene.

 

Mi sembra

di sentire il profumo

della pasta e ceci

lungo le strade

del mio paese,

mentre la gente

con recipienti in mano

si avvia

verso la casa del vicino

oppure la più vicina chiesa

per prendere un po’

di cumbitu benedetto.

 

Si vocifera

che tanti sono stati

i prodigi del grande Santo

in tutti questi secoli,

tante persone hanno ricevuto le grazie richieste.

Chissà se quest’anno

il buon San Giuseppe

ci farà la grazia

di avere un po’

di pace in più,

in questo mondo martoriato

è afflitto dal dolore.

Roberto Ferro

Fonte dell’articolo

• Spazio Spadoni