रोज़ा - प्रार्थना और दया का समय
लेंट का दूसरा रविवार (मैथ्यू 17:1-9)
यीशु का परिवर्तन
यीशु के मानवीय पहलू को उसके दैवीय पहलू में बदलने को दृश्यमान बनाने की कठिनाई को राफेल सैन्ज़ियो (1483/1520) ने उनकी मृत्यु से कुछ दिन पहले चित्रित 1518/20 की इस उत्कृष्ट कृति में दूर किया है, जो अब पिनाकोटेका वेटिकना में है: परिवर्तन. लेखक एक प्राकृतिक परिदृश्य में नीचे तीन प्रेरितों को रखकर पदानुक्रम का सम्मान करता है, जो तेज और अपरिचित प्रकाश से स्तब्ध होकर आश्रय लेते हैं, जमीन से ऊपर एलिय्याह और मूसा बातचीत कर रहे हैं और ऊपर उद्धारक, किसी भी वास्तविक भार से रहित हैं। करना
दृश्य को समाप्त करना। प्रकाश के विभिन्न स्रोत और विभिन्न रंग प्रभाव उनके पीछे बादल की चमक से उजागर होते हैं जहाँ से भगवान की आवाज़ सुनी जाती है। सब कुछ मौन में होता है: भगवान की आवाज, निश्चित रूप से मधुर, पुत्र की दिव्यता की घोषणा करती है। केवल परिवर्तन के अंत में ही प्रेरितों के पास बोलने की ताकत होगी।
इसके विपरीत, 1871 में पलाज़ो पिट्टी में एंटोनियो सिसेरी के एके होमो में, सब कुछ हंगामा, अव्यवस्था, चिल्लाहट और अपमानजनक इशारे हैं। रूपान्तरण में उसे ईश्वर द्वारा ऊंचा और महिमामंडित किया गया, पिलातुस के सामने इसके बजाय पुरुषों द्वारा उसका अपमान और निंदा की गई। यहां भी मुख्य पात्र केंद्र में हैं, लेकिन एक महल के अंदर एक छत पर, उनकी पीठ हमारी ओर है। सैनिक और ठग सजा का इंतजार करते हैं ताकि वे निंदा करने वाले व्यक्ति को यातना दे सकें और सूली पर चढ़ाने की तैयारी कर सकें। बाईं ओर, मजिस्ट्रेट और शास्त्री पीलातुस के भाषण को उदासीनता से सुनते हैं। कोई भावना नहीं, नहीं दया या उनके व्यवहार में दया आती है। रूपान्तरण में, प्रकाश एकीकृत होता है और नाजुक रंग प्रवणताओं के साथ आकृतियाँ बनाता है। निंदा में सभी छाया में हैं, केवल पीलातुस सफेद चादर में जो उसे ढकता है वह प्रकाश के खिलाफ है क्योंकि वह सख्ती से मसीह की ओर इशारा करता है।
चमत्कारी घटना का संयम, ईश्वर की दया का संकेत है जो अपना रूपान्तरण दिखाता है ताकि प्रेरितों को उपदेश देने की शक्ति मिल सके, दया के लिए पीलातुस के अनुरोध के विपरीत है जो निर्दोषों को बचाना चाहता है। रूपान्तरण में यीशु के पास एक सफेद वस्त्र है जो उसे पूरी तरह से ढकता है, निंदा में वह आंशिक रूप से लाल लबादे से ढका हुआ है जबकि उसका खुला धड़ यातना के निशान दिखाता है। लहराते बालों से बना मसीह का चेहरा अपनी शारीरिक स्थिरता खो चुका है और आकाश की ओर देखता है, जबकि पीलातुस के सामने उसका रवैया सम्मानजनक है, लेकिन उसकी आँखें नीची हैं और वह भीड़ की ओर नहीं देखता है; वह पहले से ही जानता है कि पीलातुस का भाषण बेकार होगा: सड़क और छतों पर जमा हुए असंख्य लोगों ने पहले से ही 'उसे क्रूस पर चढ़ाओ' चिल्लाते हुए अपना मन बना लिया है। दयालु ईश्वर, निर्दयी मनुष्य.
पाओला कारमेन सलामिनो
तस्वीर
- पाओला कारमेन सलामिनो