Dagens helgon den 17 februari: Saint Mesrop

By Cristiano Antonino On Februari 17, 2023

Ett helgon, doktor i den armeniska kyrkan, hjälper oss att se bort från en kultur genom att få vänner av singulariteter: Mesrop

Armenien andas också Armeniens nacke eftersom territorier på önskningarnas bankett alltid är en lös kanon för diplomatiska förbindelser mellan världens länder.

Den största återvändsgränden gäller det berömda "pennstrecket" som mödosamt markerar en gräns och sedan den andra.

Och ett helgon lever alltid i sin tids motsättningar.

Detta gäller även St Mesrop, som är en sann grundare av den armeniska kyrkan.

Han är läkare i kyrkan.

Och du, Betlehem i Efrata! Så mycket för det plågade Armenien, St Mesrops födelseplats. Hans uppdrag

St Mesrop föddes 361 Ca i Armenien där han också dog 441.

De kristna rötterna, fast inbäddade i armenisk mark, går tillbaka till några av våra förfäder genom tro: lärjungarna Bartolomeus och Judas.

Denna tjänsteman kände ett trängande behov av att skydda sitt ursprung: singularkulturen är aldrig mångfald.

Det krävdes ett lika praktiskt men ändå kunnigt temperament som hans för att försöka skapa ett riktigt armeniskt alfabet som skulle göra rättvisa åt den muntliga traditionens språk.

Mesrop grundade inte bara den armeniska kyrkliga litteraturen

Det är välkänt att när ensamheten i primtal, sanna singulariteter, lockar oss, då pressar andevindarna oss över kanten.

Således var det som Saint Mesrop slungade sig själv till grannlandet Georgia där han flitigt grundade ett annat alfabet för utövandet av skriftlig kommunikation.

Det är uppenbart att han var en stor forskare för att påbörja ett sådant företag.

Han ägnade sig åt det seriösa studiet av vad vi idag skulle kalla gamla eller döda språk: grekiska, persiska.

Och hans blick föll också på syriska i det högtidliga bibliska ropet riktat till Betlehem i Efrata, varenda enskild verklighet tjocknade till en tät konstellation av ljus.

För övrigt, förutom hans grundläggande uppdrag som gav honom titeln Doktor i den armeniska kyrkan, var han, liksom alla österländska helgon, benägen till ett tillbakadraget och ensamt liv.

Må Saint Mesrops djärva temperament hjälpa oss att bygga en värld där universell fred råder.

Om vi då trodde att i riten av den armeniska mässan går fredskyssen före invigningen, då skulle vi ge ännu mer vikt åt denna liturgiska gripande: Kristi kropp och blod kommer in i oss om denna sammanhållning som gör oss till en mystisk kroppen får verkligen näring av djup frid.

Shalom till alla!

Syster Ines Carlone Daughters of Mary Missionaries