Afrikos moteris, ištverminga moteris
Tau, Afrikos moteris…
Jūs esate švelni ir stipri moteris, švelnumo ir atsparumo, namų šilumos ir protėvių išminties simbolis. Šis straipsnis – tai duoklė moterims, kurios suformavo mūsų gyvenimą.
Tau, afrikiete, motiniško glėbio moteris
Tavo motiniškas apkabinimas, mielas ir galingas, apgaubia mus nuo pat gimimo. Tavo glėbyje atrandame pasaulį, žemės kvapus, vėjo šnabždesius. Jūs nešiojate, puoselėjate, vedate ir audžiate nematomas gijas, kurios sieja praeitį ir dabartį.
Tau, afrikiete, tylios rezignacijos moteris
Jūsų tylus atsistatydinimas žavi. Tu ištveri dienų svorį nesiskųsdamas, šluostydamas ašaras, nuramindamas sielvartą. Jūsų kantrybė yra lobis, jūsų paprastumas – pamoka. Sėdint prie laužo ar nešant vaiką ant pečių, kiekvienas jūsų gestas persmelktas meile.
Tau, Afrikos moteris, laukų ir upių moteris
Laukų moteris, su begaline malone trypianti žemę, sėjanti ir pjaunanti vaisius. Upių moteris, kuri skalbia drabužius, dainuoja protėvių melodijas. Didžiųjų upių moteris, žinanti jų potvynius ir paslaptis. Jūs esate mūsų krašto sergėtojas ir gyvas atminimas.
Tau, afrikietė, neformalaus sektoriaus moteris
Dirba moteris, neformalaus sektoriaus moteris. Dirbate įvairius darbus – nuo gatvės prekybos iki ūkininkavimo. Jūs parodote neįtikėtiną atsparumą ieškodami alternatyvų, kurdami kooperatyvus ir pritaikydami savo verslą, kad padėtumėte savo šeimai išgyventi.
Tau, afrikietei, kuriai pavyksta derinti darbo ir šeimos pareigas
Jums, kuris žongliruoja darbo ir vaikų priežiūros pareigomis. Tačiau jums pavyksta rasti kūrybiškų sprendimų, kad išlaikytumėte pusiausvyrą.
Tau, Afrikos moteris, visų kovų moteris
Kova su lyčių nelygybe, kova už mergaičių įgalinimą, kova už prieigą prie išsilavinimo, kova su smurtu prieš moteris... jūs turite galimybę įveikti kliūtis, kurti naujoves ir palaikyti savo bendruomenę.
Ačiū už motinišką meilę, ačiū už prisiminimus, ačiū, kad esi gyvybės davėjas, tas, kuris ir toliau mus globoja...
Jums šis Gvinėjos rašytojos Camara Laye eilėraštis pavadinimu: 'À ma mère' (Mano mamai):
„Juodoji moteris, afrikietė,
O tu, mano mama, aš galvoju apie tave...
O Damanai, mano mama,
Tu, kuris mane nešiojosi ant nugaros,
Tu, kuris mane slaugei, tu, kuris vedei mano pirmuosius žingsnius,
Tu, kuris pirmasis atvėrė mano akis žemės stebuklams,
Galvoju apie tave…
O tu Damanai, o mano mama,
Tu, kuris nušluostė mano ašaras,
Tu, kuris pradžiuginai mano širdį,
Tu, kuris kantriai pakęsi mano užgaidas,
Kaip aš vis dar norėčiau būti šalia tavęs,
Būti artimu vaiku!
Paprasta moteris, rezignacijos moteris,
O tu, mano mama, aš galvoju apie tave.
O Damanai, Damanai iš didžiosios kalvių šeimos,
Mano mintys visada sukasi į tave,
Tavo lydi mane kiekviename žingsnyje,
O Damanai, mano mama,
Kaip norėčiau vis dar būti tavo šiluma,
Būti artimu vaiku…
Juoda moteris, Afrikos moteris,
O tu mano mama,
Ačiū, ačiū už viską, ką dėl manęs padarei,
Tavo sūnus taip toli, taip arti tavęs.
Moteris iš laukų, moteris iš upių
didžiosios upės moteris, o tu, mano mama
Galvoju apie tave…"
Švęskime visas moteris čia ir užsienyje
Vaizdai
- Nemokami vaizdai : asmuo, žmonės, moteris, Afrika, vaikas, šypsena, mama, gentis, spalvos, šventykla, diena, tradicija, languotas, zaina 3264 × 2448 – – 672790 – Nemokamos nuotraukos – PxHere
- Nuotrauka nemokamai de cheveux tressés, femme, fermer, individu, peau, visage, vue de côté (pexels.com)