Gianluca Favero 和 Mariella Orsi：为什么选择《劳工护理杂志》？
主编和编辑总监讲述他们如何决定编辑《劳工护理杂志》
2007 年，在仔细考虑了卫生专业学生认为需要更多地了解“临终”问题的程度后，我们创建了 劳工护理网 该门户网站被定义为“一个旨在改进临终关怀跨文化方法的定向实验室”。多年来，Laborcare 网站得到了更多人的支持，不仅有医疗保健领域的专业人士、志愿者工作和临终问题的奉献者，而且最重要的是，有学生在该网站上发现了“地方”，他们可以在这里找到有用的学习材料，也可以撰写论文。
正是学生们一点一点地通过证词、书面论文和反思，为劳工关怀网站的丰富做出了贡献。
随着时间的推移，“一个地方”已经形成，我们可以在这个历史时代重新思考生命的终结，在这个历史时代，死亡的主题继续经历其矛盾，而技术的不断增加所带来的矛盾，逐渐减少了将人转变为由“待调整的器官”组成的“身体”。
我们继续因观看电影或读到“其他人”死去的证词而感动。事实上，每一年都在制作以临终问题为中心的电影或书籍。
死亡被剥夺了人类一直赋予它的场景；伊格纳齐奥·马里诺谈到了“技术性死亡”，这种死亡被归结为纯粹的生物事件，医学界对此仍然感到失败。这些年来，韦尔比、恩格拉罗、夏沃、莫尼切利等人的事件已经将临终选择变成了媒体和各种政治力量的“讨论话题”，一方面，引起了公民对生命终结问题的关注，另一方面，也产生了一些倾向，有可能剥夺我们“我们的死亡”的权利。
死亡，就像出生一样，是每个人传记的基本要素。它们是与亲人分享的独特而亲密的活动。
在这种“现代性”中，医疗保健专业人员越来越多地面临着成为数字、“条形码”的风险，正如齐格蒙特·鲍曼(Zygmunt Bauman)所说，“‘护理’的接受者日益沦为合法类别的典范，而‘面部去除’的过程也越来越普遍。每个官僚机构都已启动。”
就像脸一样，对时间的需求也被“移除”，以“匆忙”的名义被剥夺，这些缩略语、程序、时刻被锁定为对日常生活的“扫描”，压缩了我们所经历的一切并将其归结为注定要失去的记忆。
因此，在过去的一年里，这个想法已经成熟，加入了该网站，推出了一份名为“Laborcare Journal”的在线期刊，该期刊可以从该网站免费下载，并且每季度提供学习和反思材料关于与死亡和死亡过程有关的问题。正如已经针对 劳工护理网 网站上，我们敦促所有希望分享最佳实践和/或护理经验的人将其贡献发送给《Laborcare Journal》编辑委员会，该杂志也将在科学委员会评估后予以出版。
阅读愉快！
吉安卢卡·法韦罗
编辑总司令
玛丽埃拉·奥尔西
编辑部主任