平信徒诺埃米在中非共和国班吉待了三个星期：“我会带你去中非

By 克里斯蒂亚诺·安东尼诺（Cristiano Antonino） On 2023 年 6 月 8 日

我们回来已经大约三个星期了，直到今天，最简单的手势，比如拨动开关、打开水龙头、打开油门、在街上走路或开车，带我回到班吉，我问自己：只有三个星期？对我来说就像三个月一样！

诺埃米对中非共和国的影响

我以为我已经准备好迎接一个我已经了解了很长时间的人口、文化和环境，当他们说拥有信息与身处其中是完全不同的时候，这是真的。

我马上就意识到了，在从机场到 Kpetené 的那段路（这不是路！）中：灰尘、坑洼和……很多很多人，都在忙着做某事，销售、维修、运输。

在接下来的日子里，每次他们的眼睛和最重要的是心灵都被他们生活中许多不同的细节所震撼，每个人都很忙！

男人、女人、年轻人、孩子，黎明时分，每个人都已经开始行动；在露天的“空间”中，几乎不理会路过的人或要避开的崎岖不平的道路；不顾烈日炎炎下的几个小时卖几样菜；不顾用手推重物，头顶重物，一个孩子扛在肩上，另一个孩子在手里；不顾周围的忙碌！

我们的目光也总是在移动，首先是在地面上以免被绊倒，然后在前面和侧面固定发生在外面的日常生活的细节，简单而基本的手势，例如取水，给小孩子洗澡，烧锅，洗衣服，在路边煎饼子，在屋前摆摊卖东西，挖土做砖晒太阳。总是到处都是孩子们在玩……什么都没有！

孩子们走近你，人们对你微笑并打招呼时，你能说些什么呢？

但最打动你的，总是他们矜持端庄的样子，逢年过节就显得喜气洋洋；他们用歌声和舞蹈让你忘记，也许也忘记了他们自己，每天的劳累和艰辛。

中非共和国日常生活的严酷现实

敲打着我内心的问题总是一样的：你如何生活在这个充满艰辛、匮乏和疲劳的地方？我想到这个民族的历史，就像许多其他民族的历史一样，被一种压迫而不是促进的力量所淹没，或者更糟的是，许多人受到“无用的战争”的折磨。

我问自己：“按照自己的形象和样式创造人”的上帝如何“抵制”有时似乎所做的一切都与他希望的相反的人类？

看着这些时而胆怯、时而耐心、时而有些顺从的面孔，我确信上帝的“耐心”PROGETTI 并没有在我注视的地方结束。相反，正是在那里，我没有看到或理解复活基督的应许成为现实：“我来了，他们可能会得到生命”（约翰福音 10：10）。什么生活？神的生命，唯一能满足人心所有渴望的生命，唯一能使他们像对我们一样说的生命：是的，这是真的，主垂听穷人的呼求向他伸出援手，解救那个得不到帮助的可怜虫！

只有以这种确定性看待他们的生活，我才能说我有一段美好的经历。

我真诚地感谢那些邀请我来到班吉的人，以及欢迎我的玛丽传教士之女修女们。

伊内斯·卡隆修女 – 玛丽传教士的姐妹会女儿