Extáza svätej Gemmy: 1.-5
Extázy svätej Gemmy, silné svedectvo viery
Extáza 1
Ježiša nazýva plameňom svojho srdca, no chcela by ho milovať stále viac. V Ježišovom umučení vidí dielo lásky, a preto vrúcne túži trpieť a zomrieť za neho (porov. P. GERM. č. XXV. a VI.).
Utorok, 5. septembra 1899.
Si jediná láska všetkých tvorov. Ty, Ježiš... plameň môjho srdca. Môj Ježišu, miloval by som ťa celou [mojou dušou]... Všetci nebeskí svätí, požičajte mi svoje srdce. Ježišu, Ježišu, ale budem verný a dám ti celé svoje srdce? Dávam ti to, ale daj to širšie. Keby som mal veľa sŕdc, Ježiš, a veľké veľké, miloval by som ťa samého... A ty ma tak veľmi miluješ. Veľmi by som ťa miloval, Ježiš. Ale kto ťa takto znížil? Kto ťa zabil?
Pošli ma trpieť; potom môžem povedať, že viem, ako ťa milovať. Kvapka tvojej krvi mi ju položila na srdce; potom uvidíš, že ťa tak veľmi milujem pre teba; a potom, Ježišu, musíš mi dovoliť čítať v tvojom srdci.
Láska sama ťa zabila! Ježišu, daj aj ja umrieť z lásky... Bolo by to utrpenie života: na svete nie je nikto iný, kto by dokázal utešiť moju náklonnosť, okrem teba. Tŕne, kríž, klince, všetko je dielom lásky.
Je to cesta k láske?... Ježiš, naučil som sa. obetujem pre teba všetko; ale budem ti verný.
Aký krásny dar si mi dal Ježiš!... Dosť, Ježiš, videl som ťa. Že existuje dar, ktorý pripravujete pre svoje duše... Rád to vezmem, Ježišu, [kríž]. Buď vôľa tvoja, nie moja!
Extáza 2
Dnes tie tri hodiny agónie urobí pre všetkých hriešnikov a zvlášť pre jedného (porov. o. GERM. č. XV).
Piatok 8. septembra [1899], 10. hod.
Vieš, Ježišu, dnes s tebou robím tri hodiny, aby si zachránil všetkých hriešnikov; lebo sú mi veľmi drahé. Vieš, Ježiš, ktorý je môjmu srdcu najbližší: musíš mi dnes povedať, chcem vedieť, či je spasený... Pre každého, ale pre toho konkrétneho... Všetky sú Tvoje deti: zachráň ich všetkých.
Extáza 3
Ďakujem Ježišovi za poníženie návštevy lekára; hovorí, že je pripravená na akúkoľvek obeť; len jej je ľúto, že sa ňou Ježiš urazil; modlí sa k nemu za Spovedníka.
[Piatok 8. septembra 1899, večer].
Vyhral si, Ježiš, vyhral si. Urobil si dobre, urobil si dobre... Ale veríš, Ježišu, že som mu povedal [monsignorovi]? Priniesol som za teba túto obetu: prijmi ju, Ježišu, neviem nič iné, len ti ju obetovať, Ježišu; prijmi túto obetu, Ježišu, prijmi ju... Chcel si to takto, Ježiš: ty si šťastný, aj ja som šťastný.
Ježišu, ty si mi povedal: mal si právo to urobiť; povedal si mi, Ježiš... Chcel si to takto, nech sa stane tvoja vôľa. Nikdy ma neopúšťaj ani na chvíľu... Ale ak to bol len [Monseigneur], urobil si, čo chcel. Ježiš, ja akceptujem čokoľvek.
Donútil si ma to urobiť vo veľkom. Ó, Ježišu, čo si kedy odo mňa dnes chcel! ale pre tvoju lásku som to urobil, pre tvoju lásku.
Ale si šťastný, Ježiš? Som v tvojom náručí, Ježiš. Ó, Ježišu, čo si dnes odo mňa preboha chcel!
Ale myslíš si, Ježišu, pre tvoju lásku robím niečo iné ako toto! Chceš viac, Ježiš? Tu som, robím to všetko.
Myslíš, Ježiš, ak ma chceš, urobím niečo iné ako toto! Všetko robím, Ježiš... Keby bol sám, všetko by videl.
Nemal som ti, Ježišu, čo ponúknuť: prijmi túto obetu. Prijmi to, Ježiš. Máš pravdu, Ježiš, keď hovoríš, že tvoje umučenie...
Áno, hovorím ti, Ježiš; ale vidíš ako ti to robia? Neveria mi... Ó, Ježiš, ty si tu: ty mi stačíš... Ó Ježišu, keby to urobili mne... ale oni to robia tebe.
Čokoľvek sa [spýtaš], chceš, aby som sa ťa nepýtal?
Chcel si odo mňa toto: Vedel som to. Povedal si mi, ale zo strachu, že by ma zle odsúdili, som sem s tebou nechcel ísť; odpusť mi, Ježiš? Aj o tebe zle hovorili: dnes som trpel.
Ale ty, Ježiš, ma miluješ viac ako predtým. Ó, Ježišu, miluješ ma teda viac ako predtým? Potom ti neurobím nič iné, len toto! Ty, Ježiš, ma miluješ viac ako predtým a som šťastnejší ako predtým.
Ó, Ježišu, chcel si to takto, nie je to nič, čím si budem musieť prejsť: čokoľvek urobím.
Ježiš, miluješ ma viac ako predtým a prečo? Malá časť vašej vášne naraz; dnes si mi dal trochu viac.
Ó Ježišu, ľutoval si, že to Monsignor urobil? Ale povedal som mu.
Ježiš, ale miluješ ma viac ako predtým a prečo? Neurobil som pre teba nič... Oh, pre tvoje dobro by som urobil čokoľvek, len nie toto!
Ó Ježišu, povedal si mi všetko. Keby si mi nič nepovedal…
Ó, Ježiš, kto si myslí jedno a kto si myslí iné... Poviem mu takto [monsignorovi]: Ak je sám, urobíte všetko.
Ale takto ste šťastnejší. Miluješ ma viac teraz alebo predtým, keď si mysleli, že som svätý? Teraz, však?... Ide utešiť Monsignora, ktorý je veľmi nespokojný.
. Áno, Ježiš, ale kým je sám, nie je tu nikto... Nezabúdaj, chcú tie spisy ukázať aj lekárovi: uistite sa, že to nie je pravda. Ó, Ježišu, vysmievajú sa ti. Urob toto, Ježiš: ak ich chcú, urob to ako ty dnes... Ak chcú vidieť spisy, ukáž im čistý papier.
Ježiš, dnes som toľko trpel!... Ale si to naozaj ty, Ježiš? Dnes si to urobil dobre, Ježiš. Keby som ťa nemal, čo by som robil? Neopúšťaj ma.
Teraz ma miluješ viac, čo, Ježiš? a prečo? Ostatní to odo mňa už nechcú, ty sám to odo mňa chceš, Ježiš: mne to stačí. Teba, Ježiš... [iba ja hľadám. O ostatných mi nezáleží.
Aspoň, Ježišu, presvedč Spovedníka sám. Vieš, Ježiš, choď za Monsignorom a daj mu pokoj; lebo to už oľutoval. Vieš, Ježišu, vráť sa a uvidíš, že sa vráti sám... Poviem toto: Ak sa vráti sám, urobíš všetko, a ak nie, nič. Ježišu, choď a uteš Monsignora, Ježišu... Dnes sa dopustili hriechov! Odpusť im; ak niekedy budem tu... Veľa, Ježiš...
Ale ak si o mne myslia zle, nič to nie je; ale na teba... Mysli na teba, Ježiš, na každého; Nezáleží mi na mne, ale na tebe. Aká túžba trpieť, Ježišu! Mne stačí byť celý tvoj.
Ó Ježišu! Veľmi som trpel. Ježiš! Povedz mi, Ježiš: si to naozaj ty?
Som šťastný. Tá osoba dnes povedala, že nie ste. Ale uisť ma, Ježišu; videl niečo?
Ach, môj Ježiš!... Je mi to jedno, Ježiš. Ale povedz mi, Ježiš: si to naozaj ty?
Búrky ako dnes, Ježiš?…
Console Monsignor, Ježiš: neurobil nič zlé, aby sa uistil o doktorovi... Ježiš, ďakujem ti. Dobre urobil, nech si myslia čo chcú, ale ubezpeč ma, že si to ty.
Pozrite sa, čo ste dnes urobili.
Ale musíš konať svoju vôľu a nie moju. Dnes, Ježišu, som mal trochu viac tvojho umučenia; Bol som príliš šťastný, všetci ma milovali.
Nikto mi neverí. Čo mám povedať Monsignorovi? Urobí ako minule.
Extáza 4
S naivnou dôverou nástojčivo žiada Ježiša, aby osvietil Vyznávača (Porov. P. GERM. N. XI).
Utorok 12. septembra 1899 [ráno].
Ježiš, prosím... Počúvaj, Ježiš; teraz už dobre vieme, či si ty: prosím Spovedníka. Keby to bola moja hlava, už by som ju nechcel: chcel by som ju rozbiť.
Keby ste to urobili mne... ale Monsignorovi...
Povedal som ti, že to chcem [táto milosť]. Neskôr mám, Ježišu, veľa milostí, aby som ťa prosil; ak mi toto urobíš, potom mi urob toto... A potom počúvaj: ak mi toto neurobíš, už ti nebudem odpovedať; máš chuť zavolať! Zdá sa mi to nemožné... ak si ty, urobíš mi to.. A potom už zo mňa nehraj tieto vtipy; urob ich aj mne, ale najmä Spovedníkovi... A potom, keď mi zavoláš, už ťa nepočúvam... Nerobím veľa konverzácií... Počúvaj ma: alebo si mi vždy hovoril, že akákoľvek milosť robili! Ak si Ježiš, neklameš. Ale ak si to ty, robíš isté veci...
.. Ale ja tomu verím; ale ved kto tomu neveri. Nie pre mňa, vieš. lebo takto mi je lepšie. Neveria, že si to ty, myslia si, že som blázon; ale nie som blázon, však, Ježiš?
Eh! Viem, aj včera si mi povedal: ktovie, koľkí by ťa opustili, keby si ich nenechal ukrižovať!
Ďakujem ti, že pre svoju lásku ma takto držíš na kríži... Som naozaj na kríži!... Pamätaj, Ježišu, že to chcem [túto milosť], pretože čím neskôr, tým viac ma tam nepoložia. kláštor.
Urobil si tak veľa, Ježišu, a ja som pre teba neurobil nič.
Chceš ma dokonalého? Ale pomôž mi; pretože nie som dobrý na nič iné ako na páchanie hriechov. Daj mi milosť, Ježiš: a potom uvidíš, že sa do toho naozaj pustím. Annetta sa tiež veľa modlila; tiež si povedal, že ho veľmi miluješ: prosím ju. Túto milosť absolútne chcem. Chcem to, chcem to... a nehovor mi, že nie, pretože to skončí zle. Ale ak mi to urobíš... som si tým istý. A potom ťa tiež milujú viac; pretože hovoria: Aký dobrý je Ježiš!
Môžeme takto zostať?... Pozor, už ma to netrápi...
Nebolo možné, že si mi to nechcel urobiť. Vidíte, kvôli tomuto idú po všetkých ostatných. Aké šťastie mi dávaš! Ale ja, Ježiš, by som ťa nemal žiadať o nič iné ako o bolesť, ale poteš ma, Ježiš, a potom uvidíš, ako ťa chcem potešiť. Veľmi som ťa nahneval; Na druhej strane ja ťa už o nič nežiadam, kým mi neudelíš túto milosť. Ak nie, vždy to s tebou myslím vážne.
Nežiadam to pre seba, žiadam to pre Spovedníka; ty, Ježišu, vidíš aj svoje vnútro. S tebou chcem byť vážny, s tebou; vieš kedy sa s tebou opäť smejem? Keď si mi dal milosť. A potom, aj keď mi zavoláš, neodpovedám. Chceš ma ťahať, nemohol som ti odolať; ale teraz ma už viac neospravedlňuj; postaraj sa o to, poteš ma, Ježiš, pretože chcem urobiť všetko preto, aby som ťa potešil..
Môj anjel, teraz keď sa prestanem modliť, modli sa ty.
Ostane to teda takto? Prosím, prosím: vieš, koho chcem potešiť. Takže, Ježišu, prijímam všetky kríže, ktoré mi posielaš. Nežiadam ťa o túto milosť, aby si prestal trpieť, nie. Oznámte všetky veci Spovedníkovi; ak nie, už sa nebudem smiať, poď s tebou: vždy to myslím vážne, neobjímem ťa...
Extáza 5
Vrátiac sa k téme predchádzajúcej extázy, prosí Ježiša o milosť, aby osvietila spovednicu a umožnila jej vstúpiť do kláštora. So svätou dôverou trvá na tom, že Ježiš sa dáva dobre poznať a ukazuje veci jasne (porov. P. GERM. č. VI a XI).
[utorok] 12. [september 1899] popoludní.
Aký úžasný čas trávime spolu! Aj ja chcem piť z toho istého pohára, ktorý si si priložil k perám. Ďakujem ti, Ježišu, že ma takto držíš na kríži.
A chcem to, Ježišu [túto milosť]; ak to pre mňa neurobíš z lásky, urobíš to pre mňa nasilu. Čakal som dlho. Urob to, ach! Hrajte tieto vtipy len na mňa, nehrajte ich aj na iných. Viem, Ježišu, že si dovolil, aby sa to stalo, ale premýšľaj o tom: veci sa nevyvíjajú dobre.
Na čom sa smeješ, Ježiš? Bavíš sa?... Smej sa, keď chceš, ale ja sa nechcem [smiať sa]... Smej sa, smej sa, ale vieš, kedy sa ti smejem?... Keď si mi dal túto milosť.
Aj ja som šťastný, pretože ma miluješ, ale... Ó, Ježišu, ty sa dobrovoľne zabávaš s Gemmou; Vôbec sa mi to nepáči, tak sa bavte.
Dal si mi toľko...
Ach, ak ju chcem!... Je to zbytočné... A ja chcem, aby bola zdravá, vieš; veľmi ste sa zabavili. Vždy sa ma pýtaš, či ťa milujem... Musíš na mňa myslieť, pretože ja...
Ako rýchlo si to urobil, Ježišu! Kto ťa naučil meniť sa tak rýchlo?... Zmenili ste sa a oplácate to; inak ťa už neľúbim.
Ach, ty sa tak rád so mnou bavíš?... Keď som sám, bav sa, lebo som šťastný; ale nie, keď je tam Spovedník... Keď mi povieš: «Gemma, miluješ ma?», poviem «nie». Dal si mi veľa milostí, a potom mi nedáš ani tú najpotrebnejšiu? Smejete sa a bavíte sa? Pamätajte, že to chcem. Môžete mi dať túto útechu?
Aké krásne je vidieť ťa v smútku a túto tvoju úbohú dcéru v úteche!... Uistite sa, že môj život je ťažší ako váš; ale daj mi silu.
Ale ak to vidíš, Ježišu: ak ma takto naťahuješ, nemôžem ti slúžiť a milovať, ako by som chcel; a ja som na svete a pácham hriechy... Aspoň, Ježišu, ak trpím, len ty to vidíš; iní vidia zvonku a vy vidíte zvnútra.
Keď ťa nahnevám a si unavený, povedz mi: "Áno, urobím to za teba."
Aký krásny deň, Ježiš! Nech sa moje utrpenie zväčšuje... Myslíte si, že sa vás pýtam na tieto veci, aby som netrpel? Ale keby som mal na chvíľu zostať na svete bez utrpenia, povedal by som ti: Nechaj ma teraz zomrieť. Ty sa smeješ, Ježišu, ale ja sa nesmejem; Až v sobotu sa ti budem smiať. V sobotu, ak mi urobíš láskavosť, pevne ťa objímem a už ťa nikdy nepustím. Hovorím milosť, ale nie je to milosť: nie väčšia. môže byť táto obeta...
Čím ďalej, tým som vám podobný. Ktovie, keby si ma nebol takto ukrižoval, koľkokrát by som ťa opustil!
Už ti ani neodpoviem... ale prečo sa smeješ? Mali ste veľa zábavy; ale už ti neodpovedám, už ti nevolám.
Čakám na teba, Ježiš: Chcem to, úplne to chcem. Počúvaj, Ježiš: ak si to ty, daj mi to: Ježiš nikomu nič neodopiera... Ty dávaš spovedníkovi milosť, ale je to obeta. Musím tam zostať... ale ty na to mysli. Ak urobia viac, ako musia, potrestajte ich... Aj lekár je dobrý; povedal si mi. Urobil si zlý vtip…
Ale zdalo sa mi nemožné, že by si mi neudelil tú láskavosť; ale už ťa nebudem otravovať, Ježiš. Mám veľa vecí, ale teraz sa s vami nebudem baviť o ničom inom. Dobrý chlapec! Robíš pre mňa veľa a ja nič. Nie som sám, kto ti ďakuje. Veľmi po tom túžim, ale Spovedník po tom túži viac.
Čo chceš, Ježiš...? Nepozerám sa na teba, nesmejem sa ti až do soboty: sľúbil si mi... Postaraj sa o Spovedníka tak, ako by to mal robiť... Hovorím, hovorím, ale nikto mi neverí... Dávaj pozor, Ježišu: ak spácham hriechy, okamžite mi to daj vedieť. Ako sa mám, Ježiš. Úprimný, poslušný?...
Ale keď potom vedia, že si to ty... Vieš lepšie ako ja, koľko sa ich objavilo. Daj mi vedieť lepšie, ak si ty. Uvidím ho v piatok.
Tiež by som chcel niečo iné, viete; Teraz to tu nechcem povedať. Nechcel by som povedať p. Gaetano, pretože je mu to ľúto... Vieš, aké veľké starosti mal, a potom by som nechcel, aby bol oklamaný ako M. [= Monsignor]; a v provinciálovi to viete. Nechcem nič iné ako jasné veci.
Čaká na odpoveď [provinciála], ale ja mu nič nepoviem.
poviem mu to v sobotu...
Idem mu tú nevôľu dať aj [= do p. Gaetano.
Ale keď [otec Gaetano] vie, že si to ty, Ježiš...
Takže v sobotu dám odpoveď toho mladého muža provinciálovi; ak nie, nie. Prinútil si ho odísť tak šťastným...
Ale ak veci objasníte, nie je potrebné ho [Fr Gaetano] takto znechutiť.
Ale keď budú vedieť, že si to ty, akou útechou mi to bude! Pozor, Ježiš, ty mi to daj v piatok, inak to zle dopadne.
Povedz áno, poď; musíte povedať: Áno, urobím to.
Naozaj mi to robíš? Nehľaď na moju zásluhu; pozri na zásluhy tých, ktorí sa ťa pýtajú. Nie som sám: mnohí sa vás na to pýtajú.
Ó, Ježišu, tomu úbohému bratovi [= Fr. Gaetano], ktorému tak veľmi záležalo...