Kvinner og talekunsten: Økonomien i Francescos solidaritet med kvinnene i Iran

By Cristiano Antonino On Desember 13, 2022

Economy of Francis var med i et kulturmaraton som fokuserte på kvinner i Iran. "Men jeg ser at daggry har brutt opp," sa Sherazad. Det som gjenstår er den vakreste delen av historien"

Sultanen, fast bestemt på å høre slutten, lot Sherazad fortsatt være i live for den dagen.»

Disse ordene markerte at stafettpinnen gikk over, fra en leser til en annen, under maraton organisert av EoF ungdom og unge kvinner for å uttrykke solidaritet og nærhet med iranske kvinner.

Anledningen var National Student Day, feiret i Iran 7. desember for å minne om tre studenters død under en demonstrasjon i hovedstaden Teheran 7. desember 1953.

Solidaritet med kvinner i Iran, lesemaraton

Et direktesendt lesemaraton, fra 7 til 9, der ungdommer hver leser i en halvtime og på forskjellige språk, de kjente orientalske eventyrene Tusen og en natt.

Eventyr av prinser, vesirer, sjeiker og kalifer, men også bedrifter fra kjøpmenn, fiskere, mestere, båtmenn, butikkeiere, kamelførere; kjærlighet og trolldom, genier som er fanget av en lampe og skøyere, kalifer fra Bagdad og bærere i Kairo.

Et teppe av lesninger, historier og ord strakte seg utover dagen. På skjermen, ansiktene til Benedetta, Maryam, Varsha, Marcia, Diana, Diego, Stefano, Ricardo … Kobler fra Guatemala, Italia, Kroatia, Portugal, El Salvador, Elfenbenskysten, Australia, Mexico, Peru, Argentina, Kongo, Afghanistan , USA, Tyskland, Norge, Østerrike, Pakistan, Filippinene, Syria.

Blant de unge leserne var også elever fra en skole i Lecco, koblet fra pultene deres

Historiene lest på italiensk, spansk, portugisisk, engelsk, fransk, arabisk og persisk fokuserte på kong Shahriyār som, etter å ha blitt forrådt av sin kone, systematisk dreper brudene sine på slutten av bryllupsnatten deres.

En dag bestemmer Shahrazād, storvesirens eldste datter, seg for å tilby seg frivillig som brud til herskeren, etter å ha utarbeidet en plan, med hjelp av søsteren sin, for å stoppe slaktingen og ikke bli drept selv: hver natt forteller hun kongen en historie som utsetter slutten til neste dag.

Det fortsetter slik i «tusen og én natt», og da Shahrazàd slutter å fortelle, har kong Shahriyàr nå glemt sitt eldgamle kvinnehat for sin egen skyld; tid og fantasi har forsonet ham med livet.

Shahrazàd reddet seg selv og langt mer enn tusen og én jomfru.

Kvinner i Iran, hvordan Shahrazad reddet landets kvinner

"Akkurat som Shahrazad reddet kvinnene i landet og reddet seg selv ved ganske enkelt å kunne finne en ny historie å fortelle hver kveld," forklarer de unge arrangørene, "så ønsket vi å stå ved kvinnene i Iran med kunsten. av tale og historiefortelling. Vi holdt våken, tok i tau og stod – på en eller annen måte – i gatene ved siden av dem: et skilt, for å feire ordenes verdi og deres generasjonsevne for frelse, den grunnleggende retten til å uttrykke seg, til å protestere, å forsvare og kjempe for livet, rettigheter og frihet.

Og i disse timene med henrettelser, dødsdommer, juling og vold vedtatt for å undertrykke opprør og protest i Iran, trenger vi bare å fortsette å gjøre vår lille del med initiativer og demonstrasjoner for å uttrykke igjen støtte til de unge mennene og kvinnene som prøver å endre landet sitt.

La det være kvinnene som lærer oss de første ordene som barn som genererer de nødvendige første ordene i den nye verden som skal fødes. La oss lytte til dem!"