Begravelse av Benedikt XVI: det var kjærligheten som seiret

By Cristiano Antonino On Jan 5, 2023

Det er "kjærlighet" ordet som utvilsomt kommer sterkt frem fra denne dagen, dedikert til begravelsen til pave emeritus, Benedikt XVI.

Begravelsen til Benedikt XVI, pave Frans feirer på en fullsatt Petersplass

Absolutt kjærligheten til Herrens hjord til det som vil bli husket som en hyrde av stor verdi, både menneskelig og åndelig.

En kjærlighet som kanskje ikke er helt forstått av politikkens, religionens og kommunikasjonens verden, nesten vantro i møte med det som har skjedd de siste dagene.

Anslagsvis 50,000 XNUMX mennesker kom fra hele verden og det var køer allerede før daggry for å delta i begravelsen til pave emeritus, som skal hvile i graven som en gang var Johannes Paul IIs.

Seremonien ble avsluttet med begravelsen i Vatikangrottene på dagen som markerer Benedikt XVIs farvel.

Pave Frans, en takknemlig venn av sin forgjenger, holdt en inderlig preken som ikke fokuserte så mye på Benedikt XVIs intellektuelle gaver som på hans menneskelige og åndelige.

"Velsignet, trofast venn av brudgommen, må din glede være fullkommen ved å høre hans stemme definitivt og for alltid!" sa pave Frans i avslutningen av sin preken.

BERGOGLIOS ENDELIG FARVEL TIL RATZINGER: PAVE FRANCIS' OMFRAMVING I KRISTUS TIL BENEDICT XVI

Når begravelsesliturgien til Benedikt XVI var over, ble kisten til pave emeritus båret på hans skuldre inne i Peterskirken mens klokkene ringte og de troende applauderte.

Før han kom tilbake til kirken, ønsket pave Frans personlig å vise sin siste ære til Ratzinger: Paven reiste seg fra stolen han hadde feiret begravelsesmessen fra og hyllet kisten med en hånd hvilende på kisten, hodet. bøyd og et korstegn. Deretter forlot han kirkegården i rullestolen.

Så snart pave Frans kom tilbake til basilikaen, kl. 10.54, forut for kortegen som fulgte med kisten til pave emeritus, ved avslutningen av den høytidelige begravelsen, begynte mengden av lekfolk og religiøse å forlate Petersplassen under ledelse av Vatikanets gendarmer og sveitsergarden.

PAVE FRANCIS' HOMELY: "VELSINET, MÅ DIN GLEDE VÆRE PERFEKT"

"Velsignet, trofast venn av brudgommen, må din glede være fullkommen ved å høre hans stemme definitivt og for alltid!" Dermed endte begravelsespredikanten for den øverste pave emeritus Benedikt XVI.

Den ble levert av pave Frans, sittende på en stol i midten av parvisen på Petersplassen.

«'Far, i dine hender overgir jeg min ånd'. De er de siste ordene som Herren uttalte på korset,» begynte Frans, «hans siste sukk, kunne vi si, i stand til å bekrefte det som kjennetegnet hele livet hans: en kontinuerlig overlevering i sin Fars hender. Hender til tilgivelse og medfølelse, hender til helbredelse og nåde, salvelsens og velsignelsens hender, som drev ham til også å overgi seg selv i sine brødres hender».

«Herren, åpen for historiene han møtte på veien, lot seg meislet av Guds vilje», fortsatte paven med å si, «og tok på seg alle konsekvensene og vanskelighetene ved evangeliet til han så hans hender sår for kjærlighet: 'Se på hendene mine,' sa han til Thomas, og han sier det til hver og en av oss. Sårede hender som går frem og aldri slutter å ofre seg, slik at vi kan kjenne kjærligheten Gud har til oss og tro på den.

'Far, i dine hender overgir jeg min ånd' er invitasjonen og livsprogrammet som hvisker og ønsker å forme hyrdens hjerte som en pottemaker, inntil de samme følelsene av Kristus Jesus slår i det.

Takknemlig dedikasjon av tjeneste til Herren og hans folk, som stammer fra å ta imot en helt gratis gave: 'Du tilhører meg ... du tilhører dem,' stammet Herren; 'du står under beskyttelse av mine hender, under beskyttelse av mitt hjerte. Bli i mine hender og gi meg dine”.

I sin preken la pave Frans til: «Det er Guds nedlatenhet og hans nærhet som er i stand til å plassere seg selv i disiplenes skjøre hender for å mate folket sitt og si sammen med ham: ta og spis, ta og drikk, dette er min kropp som byr seg for deg.

Bønnsom dedikasjon, stille støping og foredling midt i korsveiene og motsetningene som hyrden må møte og den trygge invitasjonen til å gjete flokken.

I likhet med Mesteren bærer han på sine skuldre trettheten av forbønn og trettheten av å salve for sitt folk, spesielt der godhet må kjempe og brødre ser sin verdighet truet.

I dette forbønnmøtet skaper Herren den saktmodighet som er i stand til å forstå, ønske velkommen, håpe og satse utover de misforståelser dette kan provosere.

Usynlig og unnvikende fruktbarhet, som kommer fra å vite hvem sin hender tillit er plassert”.

«Bønnfull og tilbedende tillit, i stand til å tolke hyrdens handlinger og tilpasse hans hjerte og hans avgjørelser til Guds tider,» fortsatte Bergoglio, «Å mate betyr å elske, og å elske betyr også å være klar til å lide.

Å elske betyr: å gi sauene det sanne gode, næring av Guds sannhet, av Guds ord, næring av hans nærvær.

Dedikasjon opprettholdt av Åndens trøst, som alltid går foran ham i misjonen: i den lidenskapelige søken etter å formidle evangeliets skjønnhet og glede, i det fruktbare vitnesbyrdet til dem som, i likhet med Maria, på mange måter forblir ved foten av korset, i den smertefulle, men robuste freden som verken angriper eller underkuer; og i det hardnakket, men tålmodige håpet at Herren vil oppfylle sitt løfte, slik han har lovet våre fedre og hans etterkommere for alltid” .

"Også vi," la pave Frans til, "fast knyttet til Herrens siste ord og til vitnet som preget hans liv, ønsker vi, som et kirkelig fellesskap, å følge i hans fotspor og overlate vår bror i hendene til Far: måtte disse barmhjertighetens hender finne hans lampe tent med evangeliets olje, som han utgytte og bar vitnesbyrd om i løpet av livet.

St. Gregor den store, på slutten av sin pastorale regel, inviterte og formante en venn til å tilby ham dette åndelige følget: 'Midt i stormene i mitt liv, er jeg trøstet av tilliten til at du vil holde meg flytende på tabellen over dine bønner, og at hvis vekten av mine feil bringer meg ned og ydmyker meg, vil du gi meg hjelp av dine fortjenester for å løfte meg opp.

Det er hyrdens bevissthet at han ikke kan bære alene det han i virkeligheten aldri kunne bære alene, og derfor vet han hvordan han skal overlate seg selv til bønn og omsorg for menneskene som er betrodd ham.

"Det er det trofaste Guds folk som, samlet sammen, følger og overlater livet til en som har vært dets hyrde," konkluderte paven i sin preken.

«Som evangeliets kvinner ved graven, er vi her med duften av takknemlighet og håpets salve for å vise ham, igjen, kjærligheten som ikke går tapt; vi ønsker å gjøre det med den samme salvelsen, visdommen, mildheten og dedikasjonen som han har vært i stand til å gi gjennom årene.

Vi ønsker å si sammen: 'Far, i dine hender gir vi hans ånd'».

Liket av Benedikt XVI ble overført klokken 8.50 fra innsiden av Peterskirken til parvis.

Et brøl av applaus fra en sammensatt og taus skare på titusener hilste restene av pave emeritus.

Sammen med kisten var emeritus-pavens private sekretær, erkebiskop Georg Gaenswein. Far Georg la det åpne evangeliet på kisten, knelte ned og kysset det.

Etter Ratzingers uttrykkelige anmodning skjedde begravelsen i en trippel kiste – hvorav den første er laget av sypresstre – der det skal plasseres medaljen og myntene preget under pontifikatet, pallium eller pallium til biskopen og rogitoen, dvs. en tekst som kort beskriver pontifikatet.

Spesielt er rogitoen satt inn i et metallrør, som ble avklart av Holy See Press Office. Rett etterpå begynte resitasjonen av den hellige rosenkransen.

MENGDEN AV TROENDE

I god tid før klokken 8 ble setene som var satt opp inne i Bernini-kolonaden sakte utsolgt på grunn av tilstrømningen av tallrike pilegrimer, inkludert grupper fra hele Italia, men spesielt fra resten av verden.

Blant mengden kunne mange språk plukkes opp: spansk, polsk, engelsk, fransk, portugisisk, arabisk, kinesisk og selvfølgelig tysk, Joseph Ratzinger sitt morsmål.

På torget ble 3,700 prester og mer enn 1,100 akkrediterte journalister fra mer enn 30 land fra hele verden lagt til de 50,000 forventede troende.

Dette ble bekreftet til Dire-byrået av kilder i Vatikanets pressekontor, som la til: «Selvfølgelig er det mange italienere, tyskere, men også polakker, franskmenn, engelskmenn, amerikanere, spanjoler, og så noen fra Asia, Afrika, Sør-Amerika . Flere kom også fra andre europeiske land.

TEKST TIL SKJØTE FOR DEN FROMME TRANSIT AV BENEDIKT XVI

«I lyset av Kristi oppstandelse fra de døde, den 31. desember i vår Herres år 2022, kl. 9.34, da året nærmet seg og vi var klare til å synge Te Deum for de mange goder gitt av Herren, Kirkens elskede pastor emeritus, Benedikt XVI, gikk fra denne verden til Faderen.

Hele kirken sammen med den hellige far Frans i bønn fulgte hans transitt. Slik begynner teksten til gjerningen for den fromme transitt av Benedikt XVI, hvis begravelse for tiden pågår på Petersplassen.

Benedikt XVI var den 265. paven. Hans minne forblir i hjertet av Kirken og hele menneskeheten.

Joseph Aloisius Ratzinger, valgt til pave 19. april 2005, ble født i Marktl am Inn, i bispedømmet Passau (Tyskland), 16. april 1927.

Faren hans var gendarmerikommissær og kom fra en bondefamilie i Nedre Bayern, hvis økonomiske forhold var ganske beskjedne.

Moren hans var datter av håndverkere fra Rimsting, ved Chiem-sjøen, og hadde vært kokk på flere hoteller før hennes ekteskap.

«Han tilbrakte sin barndom og ungdomstid i Traunstein, en liten by nær den østerrikske grensen,» står det i handlingen, «omtrent tretti kilometer fra Salzburg, hvor han fikk sin kristne, menneskelige og kulturelle utdannelse.

Ungdomstiden var ikke lett.

Familiens tro og oppvekst forberedte ham på den harde opplevelsen av problemene knyttet til naziregimet, vel vitende om klimaet med sterk fiendtlighet mot den katolske kirken i Tyskland. I denne komplekse situasjonen oppdaget han skjønnheten og sannheten i troen på Kristus.

Fra 1946 til 1951 studerte han ved Higher School of Philosophy and Theology i Freising og ved Universitetet i München.

29. juni 1951 ble han ordinert til prest, og begynte sin undervisningsvirksomhet ved samme skole i Freising året etter.

Han underviste senere i Bonn, Münster, Tübingen og Regensburg.

Teksten fortsetter: «I 1962 ble han en offisiell ekspert ved Det andre Vatikankonsil, som assistent for kardinal Joseph Frings.

Den 25. mars 1977 utnevnte pave Paul VI ham til erkebiskop av München und Freising, og han mottok bispeordinasjon 28. mai samme år.

Som bispelig motto valgte han 'Cooperatores Veritatis'.

Pave Montini opprettet og gjorde ham til kardinal, med tittelen Santa Maria Consolatrice al Tiburtino, i konsistoriet 27. juni 1977″.

«Den 25. november 1981 utnevnte Johannes Paul II ham til prefekt for kongregasjonen for troslæren; og 15. februar året etter sa han opp den pastorale styringen av erkebispedømmet München und Freising.

6. november 1998 ble han utnevnt til visedekan ved College of Cardinals og 30. november 2002 ble han dekan, og tok tittelen Suburbicarian Church of Ostia i besittelse.

Fredag 8. april 2005, står det i skjøtet, ledet han Johannes Paul IIs begravelsesmesse på Petersplassen. Av kardinalene samlet i Conclave ble han valgt til pave 19. april 2005 og tok navnet Benedikt XVI.

Fra Loggia of Blessings presenterte han seg selv som en 'ydmyk arbeider i Herrens vingård'.

Søndag 24. april 2005, heter det i skjøtet, 'han begynte høytidelig sin Petrine-tjeneste.

Benedikt XVI plasserte temaet Gud og tro i sentrum av sitt pontifikat, i en kontinuerlig søken etter Herren Jesu Kristi ansikt og hjalp alle til å kjenne ham, spesielt gjennom utgivelsen av trebindsverket Jesus fra Nasaret.

Utrustet med omfattende og dyp bibelsk og teologisk kunnskap, hadde han den ekstraordinære evnen til å utarbeide opplysende synteser om de viktigste doktrinære og åndelige temaene, så vel som om avgjørende spørsmål i kirkens liv og samtidskultur.

Han fremmet med hell dialog med anglikanere, jøder og representanter for andre religioner; han gjenopptok også kontakten med prestene i St Pius X-samfunnet».

Om morgenen «den 11. februar 2013, under et konsistorium innkalt til ordinære vedtak om tre kanoniseringer», fortsetter skjøtet, «etter at kardinalene hadde stemt, leste paven opp følgende uttalelse på latin: 'Bene conscius sum hoc munus secundum suam essentiam spiritualem non solum agendo et loquendo exerceri debere, sed non minus patiendo et orando.

Attamen in mundo nostri temporis rapidis mutationibus subiecto et quaestionibus magni ponderis pro vita fidei perturbato ad navem Sancti Petri gubernandam et ad annuntiandum Evangelium etiam vigor quidam corporis et animae necessarius est, qui ultimis minister in mimtalium income bene administrandum agnoscere debeam.

Quapropter bene conscius ponderis huius actus plena libertate declaro me ministerio Episcopi Romae, Successoris Sancti Petri, mihi per manus Cardinalium die 19 aprilis MMV commisso renuntiare ita ut a die 28 februari MMXIII, hora 20, sedes et Concepetri, sedes Sanetc Petri novum Summum Pontificem ab hans quibus competit convocandum esse'”.

Ved pontifikatets siste generalaudiens, '27. februar 2013', leste vi videre, 'ved å takke hver og en for respekten og forståelsen som hans beslutning ble mottatt med, forsikret han dem: «Jeg vil fortsette å følge med Kirkens vei med bønn og ettertanke, med den dedikasjonen til Herren og hans brud som jeg har prøvd å leve hver dag til nå, og som jeg gjerne vil leve alltid.

"Etter et kort opphold i Castel Gandolfo-residensen," konkluderer skjøtet, "levde han de siste årene av sitt liv i Vatikanet, i Mater Ecclesiae-klosteret, og viet seg til bønn og meditasjon.

Benedikt XVIs doktrinære magisterium er oppsummert i de tre encyklikaene Deus caritas est (25. desember 2005), Spe salvi (30. november 2007) og Caritas in veritate (29. juni 2009).

Han leverte fire apostoliske formaninger til kirken, en rekke apostoliske konstitusjoner, apostoliske brev, så vel som katekesene som ble tilbudt ved generalaudiensene og tildelingene, inkludert de som ble levert under hans tjuefire apostoliske reiser rundt om i verden. I møte med stadig mer utbredt relativisme og praktisk ateisme etablerte han i 2010, med motu proprio Ubicumque et semper, Det pavelige råd for fremme av den nye evangeliseringen, som han overførte kateketiske krefter til i januar 2013.

Han kjempet hardt mot forbrytelser begått av geistlige mot mindreårige eller sårbare mennesker, og oppfordret stadig Kirken til omvendelse, bønn, bot og renselse.

Som teolog med anerkjent autoritet etterlot han seg en rik arv av studier og forskning på troens grunnleggende sannheter.

BEGRAVELSE AV LIGET TIL BENEDIKT XVI

Den korte seremonien for begravelsen av liket fant sted privat og med bare noen få kardinaler og de som er nærmest pave emeritus til stede, inkludert hans spesielle sekretær, Georg Gaenswein begravelsen til Benedikt XVI på Petersplassen.

Som annonsert de siste dagene ble Joseph Ratzinger gravlagt i graven som først var pave Roncallis og deretter pave Johannes Paul IIs.

I kisten til pave emeritus ble medaljene og myntene preget under hans pontifikat, pallium, det vil si kappene han bar i liturgiske gudstjenester under sin kirkelige karriere som Metropolitan Erkebiskop av München og Roma, og deretter rogitoen, dvs. teksten kort. som beskriver pave Ratzingers pontifikat, i en metallsylinder.

Under avslutningsritualet ble Vatikanets segl og noen bånd festet til kisten.

Sypresskisten ble deretter plassert i en sinkkiste og deretter i en valnøttkiste.

Først da ble den lagt i graven skåret inn i gulvet inne i en nisje med et bilde av Vår Frue.

Til slutt ble graven lukket med en marmorhelle og notarius publicus ble utarbeidet.