언어를 선택하세요

오늘의 성자, 30월 XNUMX일: 성 제롬

성 제롬(Saint Jerome), 30월 XNUMX일: 대부분의 성도들은 그들이 행한 뛰어난 덕이나 헌신으로 기억되지만 제롬은 그의 성질이 나쁨으로 자주 기억됩니다!

그가 성질이 매우 나빴고 독설적인 펜을 사용할 수 있었던 것은 사실이지만, 하나님과 그의 아들 예수 그리스도에 대한 그의 사랑은 매우 강렬했습니다. 오류를 가르치는 사람은 누구나 하나님과 진리의 적이었고 성 제롬은 강력하고 때로는 비꼬는 펜으로 그를 뒤쫓았습니다.

그는 무엇보다도 구약성경의 대부분을 히브리어로 번역한 성경학자였습니다.

제롬은 또한 오늘날 우리에게 경전에서 영감을 주는 훌륭한 원천인 주석을 썼습니다.

그는 열렬한 학생, 철저한 학자, 뛰어난 편지 작가이자 수도사, 주교, 교황의 컨설턴트였습니다. 성 어거스틴은 그에 대해 “제롬이 모르는 것은 인간이 알지 못하는 것입니다.”라고 말했습니다.

성 제롬은 불가타(Vulgate)라고 불리게 된 성경을 번역한 데 특히 중요합니다.

그것은 성경의 가장 비판적인 판은 아니지만 교회에서 그것을 받아들인 것은 운이 좋았다.

현대 학자가 말하듯이, “제롬 이전이나 그의 동시대 사람 중에 그 어떤 사람도 그 후 몇 세기 동안 그 일을 할 자격을 갖춘 사람은 거의 없었습니다.”

트리엔트 공의회는 불가타의 새롭고 수정된 판을 요구했고 그것이 교회에서 사용되는 진정한 본문이라고 선언했습니다.

그런 일을 할 수 있도록 제롬은 자신을 잘 준비했습니다. 그는 라틴어, 그리스어, 히브리어, 칼데아어의 대가였습니다.

그는 출생지인 달마티아의 스트라이돈에서 학업을 시작했습니다.

예비 교육을 받은 후 그는 당시 학문의 중심지였던 로마로 갔다가 그곳에서 학자의 증거가 매우 풍부한 독일 트리어로 갔다.

그는 각 장소에서 몇 년을 보냈고 항상 최고의 교사를 찾기 위해 노력했습니다. 그는 한때 교황 다마수스의 개인 비서로 일했습니다.

이러한 준비 연구를 마친 후 그는 팔레스타인을 광범위하게 여행하여 그리스도의 삶의 각 지점에 헌신의 흔적을 남겼습니다.

신비주의자였던 그는 기도와 참회와 연구에 전념하기 위해 칼키스 광야에서 XNUMX년을 보냈다.

마침내 그는 베들레헴에 정착했고 그곳에서 그리스도의 탄생지로 믿어지는 동굴에서 살았습니다.

제롬은 베들레헴에서 죽었고 그의 시신은 현재 로마의 성모 마리아 대성당에 묻혔습니다.

성 제롬은 다음의 수호성인입니다:

사서

학자

번역

읽기 :

오늘의 성자, 27월 XNUMX일: 성 빈센트 드 폴

오늘의 성자, 26월 XNUMX일: 성 바오로 XNUMX세

오늘의 성자, 25월 XNUMX일: 성 루이 마르탱과 젤리 게랭

오늘의 성자, 24월 XNUMX일: 성 존 헨리 뉴먼

아시시, 프란치스코 교황, 새로운 경제의 젊은이들에게 계몽: “오늘날 지구가 불타고 있으며 우리가 행동해야 하는 것은 바로 오늘입니다”

출처:

프란체스코 미디어

아래 ICO도 확인해 보세요