シリアとトルコの地震、23万人の人類のための祈りと教会のコミットメント

By クリスティアーノ・アントニーノ On 2023 年 2 月 7 日

シリアとトルコの地震は、XNUMXつの民族を荒廃させ、世界中の何百万もの人々の魂を揺るがしました

シリアとトルコで地震、23万人が影響を受け、5,000人以上が死亡

昨日のトルコとシリアの間の壊滅的な地震による死者と負傷者の数は止まる兆しを見せていません。

捜索救助活動は、激しく、容赦なく行われていますが、前例のない地震の力に直面しては不十分です。

WHO は、状況の重大さを理解するために、最終的な死者数を約 20,000 人と見積もっています。

衝撃のシナリオ。

WHO: シリアとトルコでの地震の死者数は 20,000 人を超える可能性がある

当局からの最新の更新では、トルコで 3,600 人の死亡が確認されたと報告されています。

数百人が行方不明、約 20,000 人が負傷しており、その多くが重傷です。

また、トルコ当局によると、5600 棟の建物が倒壊しました。

シリアでは、ダマスカス政府が支配する国の地域で少なくとも812人の死亡が確認されており、反対派の支配下にあるシリア北西部の地域でさらに790人の死亡が報告されている、とホワイトヘルメットは説明した.

合計で、地震の結果として 5,000 人以上が死亡しましたが、死亡者数は容赦なく増加し、20,000 人を超える可能性さえあります。これは、世界保健機関のヨーロッパの緊急事態の責任者であるキャサリンスモールウッドの推定です。

「残念なことに、地震では常に同じことが起こります。死者または負傷者の数に関する最初の報告は、翌週に大幅に増加します」とWHOの代表者は説明しました。

組織の推定によると、地震は少なくとも 23 万人に影響を与えました。

一方、救助隊の活動は衰えずに続いている。トルコのフアット・オクタイ副首相は、夜間に 8,000 回の余震があったにもかかわらず、トルコで 312 人以上が救助されたと報告した。

行方不明者の親族は希望を失っていません。地震から約 XNUMX 時間後、ガズィアンテプのニジプ地区にある倒壊した建物のがれきから、女性と XNUMX 人の子供が救出されました。

救助隊はすでにいくつかのヨーロッパ諸国から出発しており、EU と NATO は緊急時にアンカラを支援するために動員しています。

EU 緊急事態委員会の Janez Lenarcic 氏は、27 カ国から 19 の救助隊が動員されたと報告しています。

教皇フランシスコ、トルコへの思い

国務長官のピエトロ・パロリン枢機卿が署名し、トルコの教皇使節であるモンシニョール・マレク・ソルチンスキーに宛てた電報の中で、教皇フランシスコは、南東部の地震による「多大な命の喪失」に対して「深い悲しみ」を表明しています。国の。

教皇は「影響を受けたすべての人たちへの霊的な親密さ」を保証し、「亡くなった人たちを愛情深い人たちに委ねる」慈悲全能者の」と述べ、「喪失を悲しむ人々に」哀悼の意を表した。

教皇は、倒壊した建物や破壊された都市の中で活動している救急隊員に、「彼らは、負傷者の世話と進行中の救援活動における不屈の精神と忍耐力という神の賜物によって支えられるかもしれない」という考えに言及することを忘れません」。

シリアの「長い苦しみ」のために祈りを込めて

フランシスコは、ダマスカスの教皇マリオ・ゼナリ枢機卿に同じ感情を込めて演説しました。

同じくパロリン枢機卿が署名した別の電報で、教皇は、シリア北西部を襲った地震での死に「深く悲しんでいる」と述べた。

彼は「死者の魂と彼らを悼むすべての人々のために心からの祈り」を提供し、「この大惨事の影響を受けた人々」を全能者の摂理に委ねます。

教皇は、これらの時間中の救援活動に携わる緊急要員のために特別な祈りを新たにし、「彼の精神的な連帯の新たなしるしとして」、「長い間苦しんできた」シリアの人々に、「神の力と平和の祝福」。

バージャット神父：地震による荒廃、最前線のアレッポ教区

シリア北部は、12 年間の内戦によって国内で最も荒廃した地域の XNUMX つであり、アレッポでは、爆撃による破壊に加えて、地震による破壊が加えられています。

アレッポの聖フランシスコ・ラテン教会の教区司祭であるバージャット神父がバチカン・ニュースに語ったように、民間人は爆撃時よりもさらに大きな恐怖と恐怖を持ってこの地震を経験しました。

地震後のこの最初の夜、この教区には約 500 人が収容されました。その中には、高齢者、子供、おびえた家族が含まれており、市内の他の人々と同様に、教会は「深刻な被害を受けた建物よりも堅固な構造と見なされているため、教会への避難を求めています。壊れやすい家」。

コミュニティ全体のための 2000 の温かい食事

「私たちは全員にマットレスや毛布を用意しておらず、500 人が椅子で寝ていました」と司祭は語ります。「しかし、私たちは彼らに必要な食べ物と飲み物を提供しました。

揺れは収まりましたが、今は被害を評価し、何人の人が家に戻れないかを確認する必要があります。」

Bahjat 氏はまた、大雨と寒さという非常に厳しい気象条件が救援チームの活動に役立っていないと指摘しています。

このコーニッシュでは、教区の司祭は続けて、「聖フランシスコ教区は誰にでも門戸を開いています。昨日だけで、約 2,000 の温かい食事を配布し、そのうちの XNUMX は最も被害の大きかった地域に送られました。より壊れやすい建物があるアレッポ東部。

「私たちが管理している限り、食事の配給は続きます」とバージャット神父は約束します。

地震で被害を受けた聖フランチェスコの鐘楼

アレッポの聖フランシスコ教会は最近、戦争の最も悲惨な時期に爆撃によって損傷したドームを修復しました。

この地震は XNUMX つの鐘楼に「深刻な」被害をもたらしましたが、教会の全体的な構造は地震の影響に十分耐えたようです。

誰もが、昨夜のパニックは戦争中に経験したことのないものだったと私に話します」とバージャット神父は強調します。「揺れは非常に強く、長く続いた。まだ恐怖があり、昨夜はみんな片目を開けて寝ていたが、揺れは弱まっている。最悪の事態が終わったことを願っている。今朝、人々は状態を確認しに行った」彼らの家の。

教皇の訪問

この時間帯に、シリアの司祭は、地震の影響を受けた人々を助けたいという「友人」から、世界中から多くの電話を受けています。

「問題は、紛争後の建設が始まったことがないことです。国際社会から私たちを隔離する禁輸措置によってすべてが妨げられています」とバージャット氏は説明します。制裁政策からは何の解決策も生まれません。

普遍的な教会とシリアの教会が援助を組織している間、アレッポの聖フランシスコの教区司祭は、ダマスカスから到着し、被災したコミュニティへの親密さを示す使徒的教皇、マリオ・ゼナリ枢機卿に会います。 : 「介入戦略を調整するために、シリアの司教とカトリックの現実の間で一連の会議が行われると、彼らはすでに私に警告しています」.