زبان EoF خود را انتخاب کنید

زن آفریقایی، زن مقاوم

femme 2به تو ای زن آفریقایی…

شما زنی لطیف و قوی هستید، نمادی از نرمی و انعطاف پذیری، گرمای خانه و خرد نیاکان. این مقاله ادای احترام به زنانی است که زندگی ما را شکل داده اند.

به تو، زن آفریقایی، زن در آغوش مادری

آغوش مادرانه ات، شیرین و قدرتمند، از بدو تولد ما را در بر می گیرد. در آغوش تو جهان را کشف می کنیم، بوی زمین، زمزمه های باد. شما تارهای نامرئی را که گذشته و حال را به هم پیوند می دهند حمل می کنید، پرورش می دهید، هدایت می کنید و می بافید.

به تو، زن آفریقایی، زن استعفای خاموش

استعفای بی صدا شما جذاب است. بار روزها را بدون شکایت تحمل می کنی، اشک ها را پاک می کنی، غم ها را آرام می کنی. صبر شما یک گنج است، سادگی شما یک درس. با نشستن در کنار آتش، یا در حالی که کودک خود را بر روی شانه های خود حمل می کنید، هر حرکت شما سرشار از عشق است.

به تو ای زن آفریقایی، زن مزرعه و رودخانه

زن مزرعه ای که زمین را با لطف بیکران زیر پا می گذارد، که می کارد و میوه ها را درو می کند. زن رودخانه‌ای که لباس می‌شوید، ملودی‌های اجدادی را می‌خواند. زنی از رودهای بزرگ که از سیل و اسرار آنها آگاه است. شما نگهبان و زنده یاد سرزمین ما هستید.

به شما، زن آفریقایی، زن بخش غیررسمی

زن کارگر، زن بخش غیررسمی. شما در مشاغل مختلفی کار می کنید، از تجارت خیابانی گرفته تا کشاورزی. شما با جستجوی گزینه‌های جایگزین، ایجاد تعاونی‌ها و تطبیق کسب‌وکارتان برای کمک به بقای خانواده‌تان، انعطاف‌پذیری باورنکردنی نشان می‌دهید.

به شما، یک زن آفریقایی، که می‌توانید مسئولیت‌های کاری و خانوادگی را با هم هماهنگ کنید

تقدیم به شما که مسئولیت های کار و مراقبت از کودک را به عهده می گیرید. با این حال شما موفق می شوید راه حل های خلاقانه ای برای حفظ تعادل پیدا کنید.

به تو، زن آفریقایی، زن تمام مبارزات

مبارزه با نابرابری جنسیتی، مبارزه برای توانمندسازی دختران، مبارزه برای دسترسی به آموزش، مبارزه با خشونت علیه زنان... شما توانایی غلبه بر موانع، نوآوری و حمایت از جامعه خود را دارید.

از محبت مادرانه ات سپاسگزارم، از خاطراتت سپاسگزارم، از تو سپاسگزارم که بخشنده زندگی هستی، کسی که همچنان مراقب ماست…

برای شما شعر زیر از نویسنده گینه ای، کامارا لایه با عنوان: "ما مادر" (به مادرم):

«زن سیاه پوست، زن آفریقایی،

ای مادر من به تو فکر میکنم…

آه دامن ای مادرم

تو که مرا بر پشتت بردی

تو که از من پرستاری کردی، تو که اولین قدم هایم را هدایت کردی،

تو که اولین بار چشمانم را به شگفتی های زمین باز کردی،

به تو فکر میکنم…

 

ای دامن ای مادرم

تو که اشکامو پاک کردی

تو که دلم را شاد کردی

تو که صبورانه هوس های من را تحمل کردی

چقدر دوست دارم هنوز به تو نزدیک باشم

بچه نزدیک تو بودن!

 

زن ساده، زن استعفا،

ای مادر من به تو فکر میکنم

ای دامن ای دامن از خاندان بزرگ آهنگران

افکار من همیشه به سمت تو می رود،

مال تو در هر قدم همراه من است

ای دامن مادرم

چقدر دلم می خواست هنوز در گرمای تو بودم

برای اینکه کودکی نزدیک تو باشم…

 

زن سیاه پوست، زن آفریقایی،

ای مادر من

ممنونم ازت ممنونم برای هر کاری که برای من کردی

پسرت خیلی دور، خیلی به تو نزدیک است.

 

زن مزرعه، زن رودخانه

زن رود بزرگ، ای تو، مادر من

به تو فکر میکنم…”

بیایید با هم همه زنان را در اینجا و خارج از کشور جشن بگیریم

تصاویر

منابع

شما همچنین ممکن است مانند