Santo ng Araw para sa Mayo 27: Saint Augustine ng Canterbury

By Cristiano Antonino On Mayo 27, 2023

Kuwento ni San Augustine ng Canterbury: noong taong 596, humigit-kumulang 40 monghe ang umalis mula sa Roma upang mag-ebanghelyo sa mga Anglo-Saxon sa England. Nangunguna sa grupo si Augustine, ang nauna sa kanilang monasteryo

Halos hindi na siya at ang kanyang mga tauhan ay nakarating sa Gaul nang marinig nila ang mga kuwento ng kabangisan ng mga Anglo-Saxon at ng mapanlinlang na tubig ng English Channel.

Bumalik si Augustine sa Roma at kay Gregory the Great—ang papa na nagpadala sa kanila—para lamang matiyak niya na walang batayan ang kanilang mga takot.

Umalis ulit si Augustine.

Sa pagkakataong ito ang grupo ay tumawid sa English Channel at nakarating sa teritoryo ng Kent, na pinamumunuan ni Haring Ethelbert, isang paganong kasal sa isang Kristiyano, si Bertha.

Mabait silang tinanggap ni Ethelbert, nagtayo ng isang tirahan para sa kanila sa Canterbury at sa loob ng taon, noong Linggo ng Pentecostes 597, siya mismo ay nabautismuhan. Matapos maitalaga bilang obispo sa France, bumalik si Augustine sa Canterbury, kung saan itinatag niya ang kanyang see.

Nagtayo siya ng simbahan at monasteryo malapit sa kinatatayuan ng kasalukuyang katedral, na nagsimula noong 1070. Habang lumaganap ang pananampalataya, ang mga karagdagang sees ay itinatag sa London at Rochester.

Kung minsan ay mabagal ang trabaho at hindi palaging nagtatagumpay si Augustine. Ang mga pagsisikap na ipagkasundo ang mga Kristiyanong Anglo-Saxon sa orihinal na mga Kristiyanong Briton—na itinaboy sa kanlurang Inglatera ng mga mananakop na Anglo-Saxon—ay nagtapos sa malungkot na kabiguan.

Nabigo si Augustine na kumbinsihin ang mga Briton na talikuran ang ilang mga kaugalian ng Celtic na salungat sa Roma at kalimutan ang kanilang kapaitan, tinulungan siyang mag-ebanghelyo sa kanilang mga mananakop na Anglo-Saxon.

Sa matiyagang paggawa, matalinong sinunod ni Augustine ang mga prinsipyo ng misyonero—naliwanagan na para sa panahon—na iminungkahi ni Pope Gregory: linisin sa halip na sirain ang mga paganong templo at kaugalian; hayaang ang mga paganong ritwal at kapistahan ay mabago sa mga pista ng Kristiyano; panatilihin ang mga lokal na kaugalian hangga't maaari.

Ang limitadong tagumpay na natamo ni Augustine sa Inglatera bago ang kanyang kamatayan noong 605, isang maikling walong taon pagkatapos ng kanyang pagdating, ay magbubunga sa kalaunan pagkatapos ng pagbabalik-loob sa Inglatera. Si Augustine ng Canterbury ay tunay na matatawag na “Apostle of England.”