Святой дня, 30 сентября: Святой Иероним
Святой Иероним, 30 сентября: большинство святых помнят за какую-то выдающуюся добродетель или преданность, которую они практиковали, но Иеронима часто помнят за его скверный характер!
Это правда, что у него был очень скверный характер, и он умел обращаться с язвительным пером, но его любовь к Богу и своему сыну Иисусу Христу была необычайно сильной; всякий, кто учил заблуждению, был врагом Бога и истины, и святой Иероним преследовал его или ее своим могучим, а иногда и саркастическим пером.
Прежде всего он был специалистом по Писанию, переведя большую часть Ветхого Завета с еврейского.
Иероним также написал комментарии, которые сегодня являются для нас прекрасным источником библейского вдохновения.
Он был заядлым студентом, основательным ученым, потрясающим писателем и советником монаха, епископа и папы. Святой Августин сказал о нем: «То, чего не знает Иероним, никогда не знал ни один смертный».
Святой Иероним особенно важен тем, что сделал перевод Библии, который стал называться Вульгатой.
Это не самое критическое издание Библии, но его принятие Церковью было удачным.
Как говорит современный ученый: «Ни один человек до Иеронима или среди его современников, и очень немногие люди на протяжении многих столетий после него не были так хорошо подготовлены для выполнения этой работы».
Трентский собор призвал к новому и исправленному изданию Вульгаты и объявил его подлинным текстом для использования в Церкви.
Чтобы иметь возможность выполнять такую работу, Джером хорошо подготовился. Он был мастером латыни, греческого, древнееврейского и халдейского языков.
Он начал свое обучение на своей родине, Стридон в Далмации.
Получив предварительное образование, он отправился в Рим, центр науки того времени, а оттуда в Трир, Германия, где ученый был очень заметен.
В каждом месте он провел несколько лет, всегда пытаясь найти самых лучших учителей. Когда-то он служил личным секретарем папы Дамасия.
После этих подготовительных занятий он много путешествовал по Палестине, отмечая каждое место в жизни Христа излиянием преданности.
Каким бы мистиком он ни был, он провел пять лет в пустыне Халкиды, чтобы посвятить себя молитве, покаянию и изучению.
Наконец, он поселился в Вифлееме, где жил в пещере, которая, как считалось, была местом рождения Христа.
Иероним умер в Вифлееме, и останки его тела теперь погребены в базилике Святой Марии Майор в Риме.
Святой Иероним является покровителем:
Библиотекари
Ученые
Переводчики
Читайте также:
Святой дня, 27 сентября: Сент-Винсент Де Поль
Святой Дня, 26 сентября: Святой Павел VI
Святой дня, 25 сентября: Святые Луи Мартин и Зели Герен
Святой дня, 24 сентября: Святой Джон Генри Ньюман