Afganistanul talibanilor: plătesc nota pentru barbarie artiștii, femeile, dar mai ales poporul afgan

By Cristiano Antonino On Septembrie 7, 2022

Afganistanul protagonist al celei de-a treia reuniuni a convenției „Fare Spazio al Coraggio”, organizat de Spazio Spadoni la mănăstirea San Cerbone (Lucca)

Despre această țară chinuită ne vorbesc două femei, jurnalistul Barbara Schiavulli Radio Bullets, și muzician și cântăreț afgan Mashal Arman.

Barbara Schiavulli: „Poate cel mai rău moment pentru Afganistan”

„O țară pe care o urmăresc din 2001”, spune jurnalistul, care s-a întors de acolo în urmă cu câteva zile, „și care trăiește poate cel mai rău moment.

Anul trecut, când talibanii au preluat puterea, au fost momente de mare tensiune, dar și mass-media au fost foarte prezente'.

Odată ce americanii au plecat, și odată cu ei treptat numeroasele mass-media occidentale, situația s-a deteriorat treptat și în tăcere”.

După un an de putere talibană, ce efect asupra poporului din Afganistan?

Barbara Schiavulli este clară în descrierea ei: mulți copii implicați în cerșetorie, un număr necunoscut au dispărut și există motive să credem că au ajuns în contrabanda de organe.

Școlile de fete, este un fapt binecunoscut, sunt interzise. Țara este locuită de femei văduve de 40 de ani de conflict, care trebuie să crească patru, cinci sau uneori șase copii.

„Acest reflector nu trebuie stins”, insistă cu forță jurnalistul, „talibanii sub presiune acționează diferit.

Situația în acest moment este că talibanii au putere asupra întregii țări, dar nu au bani pentru a o menține în continuare.

Femeile sunt percepute ca o amenințare și trăiesc cu frică: Barbara Schiavulli povestește despre femei judecătorești care au băgat talibanii în închisoare sau despre femei care au lucrat în poliție.

Dar asta nu este tot.

Jurnalista povestește și despre violența de gen și citează cazul uneia dintre intervievații ei, care a suportat bătăile nespuse ale unui soț violent.

Un soț care până la urmă a fost închis, dar care a revenit la hărțuire tocmai din cauza deschiderii închisorilor dorite de talibani.

Acea femeie, a cărei identitate este de înțeles ținută secretă, în două luni va fi îmbarcată într-un zbor umanitar și va ajunge în Italia.

Un dar de speranță în atâtea ravagii.

Mashal Arman, importanța menținerii tradiției culturale a Afganistanului vie

Arman este unul dintre cei mai populari cântăreți afgani.

Exilată în Elveția împreună cu familia după ce a studiat muzica la Berna, Geneva și New York, își alternează activitățile artistice între operă, teatru muzical și conservarea muzicii populare afgane.

Mashal începe prin a-i mulțumi foarte mult Barbara: „este întotdeauna traumatizant să vorbești despre un război”, subliniază el.

„De ce să faci muzică afgană? Pentru că este important să păstrăm arta și cultura tradiției afgane.

Ne aflăm în situația paradoxală în care Barbara, care este italiană, poate merge în Afganistan, în timp ce eu, din cauza muncii pe care o fac, nu pot. Muzica este interzisă.

Fac muzică tradițională afgană, dar și pentru a crea o legătură ideală pozitivă cu ideea de Afganistan: în fiecare zi țara mea este legată de războaie, de violență.

Nu vreau ca țara mea să fie amintită doar pentru lucrurile rele: arta este frumusețe și vreau să fie amintită și pentru asta.

Mashal subliniază că această dorință pentru muzică este o nevoie personală, care provine din interiorul ei interior: vrea să evite capcana că oamenii ca ea reprezintă o națiune.

Ea nu vrea să fie considerată un purtător de stindard, pentru că nu aceasta este intenția ei

Mashal spune că se simte privilegiată pentru că a putut să studieze. Dar ea subliniază că aceasta nu este soarta majorității femeilor afgane.

„Din 1970 până în anii 1990”, explică ea, „a existat o evoluție a femeilor artiste în Afganistan, un fel de epocă de aur. Arta afgană a fost puternic influențată de arta indiană.

Până la prima sosire a talibanilor, care a durat între 94 și 2000.

O situație absurdă, din cauza faptului că odată cu revenirea talibanilor, muzica este interzisă, că nici afganii care locuiesc afară ca tine, nu au percepția deplină a acestei situații absurde.

Dar Mashal afirmă și cum este imposibil ca muzica să se stingă: „aceasta muzică pur și simplu are o diasporă, se dezvoltă în afara țării. Va fi suficient pentru a împiedica această artă să se stingă?'.

Președintele Spazio Spadoni, Luigi, intervine la această întrebare, afirmând la microfon: 'în Afganistan nu avem un proiect și este foarte greu să faci un proiect, dar este minunat să știi că există artiști care fac asta. Dacă ne întâlnim, putem face lucruri frumoase pentru această temă'.

Și cu această a doua rază de speranță, întâlnirea s-a încheiat.