O Afeganistão do Talibã: quem paga a conta da barbárie são artistas, mulheres, mas sobretudo o povo afegão

By Cristiano antonino On 7 de setembro de 2022

Afeganistão protagonista da terceira reunião da convenção “Fare Spazio al Coraggio”, organizado por Spazio Spadoni no convento de San Cerbone (Lucca)

Falando-nos deste país atormentado estão duas mulheres, a jornalista Barbara Schiavulli, de Balas de rádio, e músico e cantor afegão Mashal Arman.

Barbara Schiavulli: 'Talvez o pior momento de todos os tempos para o Afeganistão'

'Um país que acompanho desde 2001', diz o jornalista, que voltou de lá há poucos dias, 'e que vive talvez o seu pior momento.

No ano passado, quando o Talibã tomou o poder, houve momentos de grande tensão, mas a mídia também esteve muito presente'.

Uma vez que os americanos partiram, e com eles gradualmente os muitos meios de comunicação ocidentais, a situação deteriorou-se gradual e silenciosamente'.

Após um ano de poder talibã, que efeito sobre o povo do Afeganistão?

Barbara Schiavulli é clara em sua descrição: muitas crianças engajadas na mendicância, um número desconhecido desapareceu e há razões para acreditar que elas acabaram no contrabando de órgãos.

Escolas para meninas, é um fato bem conhecido, são proibidas. O país é habitado por mulheres viúvas de 40 anos de conflito, que têm de criar quatro, cinco ou às vezes seis filhos.

'Este holofote não deve ser desligado', insiste o jornalista com força, 'o Talibã sob pressão age de maneira diferente.

A situação agora é que o Talibã tem poder sobre todo o país, mas não tem dinheiro para mantê-lo funcionando'.

As mulheres são vistas como uma ameaça e vivem com medo: Barbara Schiavulli fala de juízas que colocaram o Talibã na cadeia, ou mulheres que trabalharam na polícia.

Mas isso não é tudo.

A jornalista também fala da violência de gênero, e cita o caso de uma de suas entrevistadas, que sofreu as surras indescritíveis de um marido violento.

Um marido que acabou preso, mas que voltou a ser perseguido justamente por causa da abertura de prisões desejada pelo Talibã.

Essa mulher, cuja identidade é compreensivelmente mantida em segredo, dentro de dois meses embarcará em um voo humanitário e chegará à Itália.

Um presente de esperança em tantos estragos.

Mashal Arman, a importância de manter viva a tradição cultural do Afeganistão

Arman é um dos cantores afegãos mais populares.

Exilada na Suíça com a família depois de estudar música em Berna, Genebra e Nova York, alterna suas atividades artísticas entre ópera, teatro musical e preservação da música folclórica afegã.

Mashal começa agradecendo muito a Barbara: 'é sempre traumatizante falar de guerra', ressalta.

'Por que fazer música afegã? Porque é importante preservar a arte e a cultura da tradição afegã.

Estamos na situação paradoxal em que Barbara, que é italiana, pode ir ao Afeganistão, enquanto eu, por causa do trabalho que faço, não posso. A música é proibida.

Faço música tradicional afegã, mas também para criar uma ligação ideal positiva com a ideia do Afeganistão: todos os dias o meu país está ligado às guerras, à violência.

Não quero que meu país seja lembrado apenas pelas coisas ruins: arte é beleza, e quero que seja lembrado por isso também'

Mashal enfatiza que esse desejo pela música é uma necessidade pessoal, que brota de seu eu interior: ela quer evitar a armadilha de que pessoas como ela representam uma nação.

Ela não quer ser considerada uma porta-estandarte, porque essa não é sua intenção

Mashal diz que se sente privilegiada porque conseguiu estudar. Mas ela ressalta que esse não é o destino da maioria das mulheres afegãs.

'De 1970 até a década de 1990', ela explica, 'houve uma evolução das artistas mulheres no Afeganistão, uma espécie de idade de ouro. A arte afegã foi fortemente influenciada pela arte indiana.

Até a primeira chegada do Talibã, que durou de 94 a 2000.

Uma situação absurda, devido ao fato de que com o retorno do Talibã, a música é proibida, que mesmo os afegãos que moram fora como você, não têm a plena percepção dessa situação absurda.

Mas Mashal também afirma como é impossível que a música morra: 'esta música simplesmente tem uma diáspora, desenvolve-se fora do país. Isso será suficiente para evitar que essa arte morra?'.

O presidente da Spazio Spadoni, Luigi, intervém sobre esta questão, afirmando ao microfone: 'no Afeganistão não temos um projeto e é muito difícil fazer um projeto, mas é maravilhoso saber que existem artistas que fazem isso. Se nos juntarmos podemos fazer coisas bonitas para este tema'.

E com este segundo raio de esperança, a reunião terminou.

fonte

Spazio Spadoni