Afrykańska kobieta, kobieta odporności

Do ciebie, afrykańska kobieto…

Jesteś delikatną i silną kobietą, symbolem łagodności i odporności, ciepła domu i mądrości przodków. Ten artykuł jest hołdem złożonym kobietom, które ukształtowały nasze życie.

Do Ciebie, Afrykańska Kobieto, Kobieto matczynych uścisków

Twoje macierzyńskie objęcie, słodkie i potężne, otacza nas od urodzenia. W Twoich ramionach odkrywamy świat, zapachy ziemi, szept wiatru. Nosisz, pielęgnujesz, prowadzisz i tkasz niewidzialne nici, które łączą przeszłość i teraźniejszość.

Do Ciebie, Afrykanko, kobieto cichej rezygnacji

Twoja cicha rezygnacja jest fascynująca. Bez skargi znosisz ciężar dni, ocierając łzy, kojąc smutki. Twoja cierpliwość jest skarbem, a twoja prostota lekcją. Siedząc przy ognisku lub niosąc dziecko na ramionach, każdy Twój gest jest przesiąknięty miłością.

Tobie, Afrykanko, kobieto pól i rzek

Niewiasta z pól, która z nieskończoną łaską stąpa po ziemi, która sieje i zbiera owoce. Kobieta rzek, która pierze ubrania, która śpiewa melodie przodków. Kobieta wielkich rzek, która zna ich wylewy i tajemnice. Jesteście strażnikami i żywą pamięcią naszej ziemi.

Do ciebie, Afrykanko, kobieto z sektora nieformalnego

Kobieta pracująca, kobieta sektora nieformalnego. Wykonujesz różne prace, od handlu ulicznego po rolnictwo. Wykazujesz się niesamowitą odpornością, szukając alternatyw, tworząc spółdzielnie i dostosowując swój biznes, aby pomóc Twojej rodzinie przetrwać.

Tobie, Afrykance, która potrafi pogodzić pracę z obowiązkami rodzinnymi

Dla Ciebie, który godzisz pracę z obowiązkami związanymi z opieką nad dziećmi. Jednak udaje Ci się znaleźć kreatywne rozwiązania, aby zachować równowagę.

Do ciebie, afrykańska kobieto, kobieto wszelkich zmagań

Walka z nierównością płci, walka o wzmocnienie pozycji dziewcząt, walka o dostęp do edukacji, walka z przemocą wobec kobiet… masz zdolność pokonywania przeszkód, wprowadzania innowacji i wspierania swojej społeczności.

Dziękuję za Twoją matczyną miłość, dziękuję za wspomnienia, dziękuję, że jesteś dawcą życia, tym, który wciąż nad nami czuwa…

Dla Was poniższy wiersz gwinejskiej pisarki Camary Laye zatytułowany: „À ma mere” (Do mojej matki):

„Czarna kobieta, Afrykanka,

Och, moja Matko, myślę o Tobie…

Och, Daman, o moja matka,

Ty, który niosłeś mnie na plecach,

Ty, który mnie karmiłeś, który kierowałeś moimi pierwszymi krokami,

Ty, który jako pierwszy otworzyłeś mi oczy na cuda ziemi,

Myślę o Tobie…

 

O, Daman, o moja matka,

Ty, który otarłeś moje łzy,

Ty, który rozweseliłeś moje serce,

Ty, który cierpliwie znosisz moje zachcianki,

Jakże chciałbym wciąż być blisko Ciebie,

Być dzieckiem blisko Ciebie!

 

Kobieta prosta, kobieta rezygnacji,

Och, moja Matko, myślę o Tobie.

O Daman, Daman z wielkiej rodziny kowali,

Moje myśli zawsze kierują się do Ciebie,

Twoja towarzyszy mi na każdym kroku,

O Daman, moja matka,

Jakże pragnę być wciąż w Twoim cieple,

Być dzieckiem blisko Ciebie…

 

Czarna kobieta, Afrykanka,

O ty moja matka,

Dziękuję, dziękuję za wszystko co dla mnie zrobiłeś,

Twój syn tak daleko, tak blisko Ciebie.

 

Kobieta z pól, kobieta z rzek

Niewiasto wielkiej rzeki, o ty, moja matka

Myślę o Tobie…"

Razem świętujmy wszystkie kobiety, tutaj i za granicą

Obrazy

• Darmowe Zdjęcia : osoba, ludzie, kobieta, Afryka, dziecko, uśmiech, mama, plemię, zabarwienie, świątynia, dzień, tradycja, w kratkę, Zaina 3264×2448 – – 672790 – Darmowe Zdjęcia – Tapety na Pulpit – PxHere
• Zdjęcie bezpłatne cheveux tressés, femme, fermer, individu, peau, visage, vue de côté (pexels.com)

Źródła

• Spazio Spadoni