今日の聖人、30 月 XNUMX 日: Saint Jerome

聖ヒエロニムス、30 月 XNUMX 日: ほとんどの聖人は、彼らが実践した際立った美徳や献身で記憶されています。

確かに彼は非常に機嫌が悪く、辛辣なペンを使うことができたが、彼の神と息子イエス・キリストへの愛は非常に強かった。過ちを教える者は誰でも神と真理の敵であり、聖ヒエロニムスは強力な、時には皮肉なペンで彼または彼女を追いかけました。

彼は何よりも聖書学者であり、旧約聖書の大部分をヘブライ語から翻訳しました。

彼は熱心な学生であり、徹底した学者であり、並外れた手紙の書き手であり、修道士、司教、法王の顧問でもありました。聖アウグスティヌスは彼について、「ジェロームが無知であることは、人間がこれまで知らなかった」と述べました。

聖書の中で最も重要な版ではありませんが、教会に受け入れられたことは幸運でした。

現代の学者が言うように、「ジェロームの前、または彼の同時代人の間で、その後何世紀にもわたって、この仕事をするのにこれほど適した人はほとんどいなかった」.

トレント公会議は、ウルガタの新しい改訂版を要求し、それが教会で使用される正本であると宣言しました。

そのような仕事ができるように、ジェロームはよく準備しました。彼はラテン語、ギリシャ語、ヘブライ語、カルダ語の達人でした。

彼は生まれ故郷であるダルマチアのストリドンで勉強を始めました。

予備教育の後、彼は当時の学問の中心地であったローマに行き、そこからドイツのトリーアに行きました。

彼はそれぞれの場所で数年間過ごし、常に最高の教師を見つけようとしました。彼はかつてダマスス教皇の私設秘書を務めていました。

これらの準備研究の後、彼はパレスチナを広範囲に旅し、キリストの生涯の各スポットに献身の情熱を注ぎました。

神秘主義者だった彼は、カルキスの砂漠で XNUMX 年間を過ごし、祈り、苦行、研究に専念しました。

最後に、彼はベツレヘムに定住し、そこでキリストの発祥の地であると信じられている洞窟に住んでいました。

ジェロームはベツレヘムで亡くなり、彼の遺体は現在、ローマの聖マリア大聖堂に埋葬されています。

司書

奨学生

翻訳者

聖人