Saint of the Day, 30 September: Saint Jerome
Saint Jerome, 30 September: sebagian besar orang suci dikenang karena kebajikan atau pengabdian luar biasa yang mereka praktikkan, tetapi Jerome sering dikenang karena temperamennya yang buruk!
Memang benar bahwa dia memiliki temperamen yang sangat buruk dan dapat menggunakan pena yang tajam, tetapi kasihnya kepada Tuhan dan putranya Yesus Kristus luar biasa kuat; siapa pun yang mengajarkan kesalahan adalah musuh Tuhan dan kebenaran, dan Santo Jerome mengejarnya dengan penanya yang kuat dan terkadang sarkastik.
Dia di atas segalanya adalah seorang sarjana Kitab Suci, menerjemahkan sebagian besar Perjanjian Lama dari bahasa Ibrani.
Jerome juga menulis komentar yang merupakan sumber inspirasi tulisan suci bagi kita hari ini
Dia adalah seorang siswa yang rajin, seorang sarjana yang teliti, seorang penulis surat yang luar biasa dan seorang konsultan untuk biarawan, uskup, dan paus. Santo Agustinus berkata tentang dia, “Apa yang tidak diketahui oleh Jerome, tidak ada manusia yang pernah tahu.”
Saint Jerome sangat penting karena telah membuat terjemahan Alkitab yang kemudian disebut Vulgata
Ini bukan edisi Alkitab yang paling kritis, tetapi penerimaannya oleh Gereja adalah suatu keberuntungan.
Seperti yang dikatakan oleh seorang sarjana modern, "Tidak ada orang sebelum Jerome atau di antara orang-orang sezamannya dan sangat sedikit orang selama berabad-abad sesudahnya yang begitu memenuhi syarat untuk melakukan pekerjaan itu."
Konsili Trente menyerukan edisi baru dan koreksi dari Vulgata, dan menyatakannya sebagai teks otentik untuk digunakan di Gereja.
Untuk dapat melakukan pekerjaan seperti itu, Jerome mempersiapkan dirinya dengan baik. Dia adalah master bahasa Latin, Yunani, Ibrani, dan Chaldaic.
Ia memulai studinya di tempat kelahirannya, Stridon di Dalmatia.
Setelah pendidikan pendahuluannya, ia pergi ke Roma, pusat pembelajaran pada waktu itu, dan dari sana ke Trier, Jerman, di mana cendekiawan sangat banyak buktinya.
Dia menghabiskan beberapa tahun di setiap tempat, selalu berusaha menemukan guru terbaik. Ia pernah menjabat sebagai sekretaris pribadi Paus Damasus.
Setelah studi persiapan ini, ia melakukan perjalanan secara ekstensif di Palestina, menandai setiap titik kehidupan Kristus dengan pencurahan pengabdian.
Mistis bahwa dia, dia menghabiskan lima tahun di gurun Chalcis sehingga dia bisa menyerahkan dirinya untuk berdoa, penebusan dosa, dan belajar.
Akhirnya, dia menetap di Betlehem, di mana dia tinggal di gua yang diyakini sebagai tempat kelahiran Kristus.
Jerome meninggal di Betlehem, dan sisa-sisa tubuhnya sekarang dimakamkan di Basilika St. Mary Major di Roma.
Saint Jerome adalah Santo Pelindung dari:
Pustakawan
Sarjana
penerjemah
Baca Juga:
Saint Of The Day, 27 September: Saint Vincent De Paul
Santo Hari Ini, 26 September: Santo Paulus VI
Saint Of The Day, 25 September: Saints Louis Martin Dan Zélie Guérin
Saint Of The Day, 24 September: Saint John Henry Newman