
मैंने छोड़ दिया... | फादर पियुमाटी के अनुसार “दया जीवित रही”
फादर पियुमाटी की डायरियों से, जो पिनेरोलो के एफडी हैं और 50 वर्षों से उत्तरी किवु में मिशनरी हैं। अफ्रीका को बताना और उसे उसकी बात वापस देना उसके प्रति दया का भाव है
यूरोप में, अमेरिका में, हम बहुत अधिक उत्पादन करते हैं, हम अधिक से अधिक उपभोग करते हैं, और हम... हम गैस उत्पन्न करते हैं।
ध्रुव पर, हमारी आँखों से दूर, ग्लेशियर के पहाड़ पिघल रहे हैं।
और बीच में हम हैं, हम सब।
मैं मुहांगा में क्या छोड़कर यहां आया हूं?
मैंने गेर्लस, इसाकी, सोकी को छोड़ दिया... जो बच्चे आज सुबह नंगे पैर स्कूल गए थे, कुछ ने 6-7 किमी की दूरी तय की; एक कप चाय के बिना, छुट्टी के लिए सैंडविच के बिना; एक प्लास्टिक बैग में एक बाइक और दो नोटबुक; क्या वे दोपहर 1 बजे, घर जाते समय खाना खाएंगे? नहीं, वे आज रात परिवार के साथ खाना खाएंगे।
जून में भी ऐसा ही था, आज भी ऐसा ही है, कल भी ऐसा ही है...; और कितने समय तक? - मैंने तीन परिवारों को एक साथ रहने के लिए छोड़ दिया
झोपड़ी, म्वेन्गे की झोपड़ी.
8 x 8 मीटर की उस झोपड़ी में उनकी पत्नी एर्मेलिंडा अपने बच्चों ओम्बेनी, तुलिजा, इसाकी, मवांगा के साथ हैं
(मापेन्डो तीन साल पहले सैनिक बनने के लिए चला गया था, उसे एक राइफल दी गई थी, हमें नहीं पता कि वह कहां है, वह दस साल का था)।
अपने गांव से भागे दो अन्य परिवारों को भी वहां आतिथ्य मिला; और अब वे सभी एक साथ रहते हैं, एक ही बर्तन, एक ही कंबल और एक ही कुदाल का इस्तेमाल करते हैं। म्वेन्गे ने उनका खुशी से स्वागत किया क्योंकि बहुत पहले जब उसे भागना पड़ा था, तो उसका भी स्वागत किया गया था।
आज, अकेले हमारे क्षेत्र में, 150,000 से ज़्यादा परिवार इस तरह से रह रहे हैं। हमारे ज़ैरे में, लगभग आठ साल के युद्ध में, आपको शरणार्थी शिविर नहीं मिलते: हर झोपड़ी एक शरणार्थी शिविर है, और बहुत ही संगठित एचसीआर, यूनिसेफ, ओसीएचए, डब्ल्यूएफपी, जानने का दिखावा भी नहीं करते, वे उनकी योजनाओं पर प्रतिक्रिया नहीं देते।
मैंने एक ऐसा युद्ध छोड़ दिया जो सालों से चल रहा था। कोई विमान नहीं, कोई स्मार्ट बम नहीं, सिर्फ़ कलासनिकोव और माचेटेस - लेकिन वे मारते हैं।
उन्होंने हमारे किटोली को, धर्मी आदमी को, चाकू से बर्बरतापूर्वक मार डाला।
उन्होंने पलुकू को मार डाला, एक पैर में चोट लगने के कारण उसे बचाया नहीं जा सका, वह खून बहने से मर गया।
उन्होंने अन्ना को इसलिए डरा दिया क्योंकि उसके पास देने के लिए एक भी डॉलर नहीं था।
उन्होंने फ्लोरिबर्ट के 12 वर्षीय बेटे के पेट में छुरा घोंपा, वह झोपड़ी में होमवर्क कर रहा था।
और इस तरह हमारे 3 लाख और भाई-बहन। - मैंने बहुत से लोगों को छोड़ दिया जिन्होंने मुझसे कहा, "इटली में मत रहो। वापस आओ! और किसी और के साथ वापस आओ।"
पिघलते ग्लेशियर - अगर हम यहां कुछ नहीं बदलते।
स्रोत और छवि
-
पाद्रे जियोवानी पिउमाटी, फियोरी सेल्वाग्गी... प्रोफुमो डी'अफ्रीका, पीपी. 26-27