زنان و فن بیان: اقتصاد همبستگی فرانچسکو با زنان ایران

By کریستیانو آنتونینو On دسامبر 13، 2022

اقتصاد فرانسیس در یک ماراتن فرهنگی با تمرکز بر زنان در ایران حضور یافت. شیرزاد گفت: «اما می‌بینم که سحر در آمده است. آنچه باقی می ماند زیباترین قسمت داستان است.»

سلطان که مصمم به شنیدن پایان بود، شرازاد را برای آن روز زنده گذاشت.»

این جملات نشان دهنده گذراندن چماق از خواننده ای به خواننده دیگر در طول ماراتن برگزار شده توسط جوانان و زنان جوان EoF برای ابراز همبستگی و نزدیکی با زنان ایرانی بود.

این مناسبت روز ملی دانش آموز بود که در ایران در 7 دسامبر برای بزرگداشت مرگ سه دانشجو در جریان تظاهرات پایتخت تهران در 7 دسامبر 1953 جشن گرفته شد.

همبستگی با زنان در ایران، ماراتن مطالعه

ماراتن کتابخوانی زنده از ساعت 7 تا 9 که در آن جوانان هرکدام به مدت نیم ساعت و به زبان های مختلف، داستان های معروف شرقی هزار و یک شب را می خوانند.

ماجراهای شاهزادگان، وزیران، شیوخ و خلفا و همچنین بهره‌برداری از بازرگانان، ماهی‌گیران، اربابان، قایق‌رانان، مغازه‌داران، شتررانان. عشق ها و جادوها، نوابغ اسیر چراغ و شوخی ها، خلفای بغداد و باربران قاهره.

فرشی از خواندن ها، داستان ها و کلمات در طول روز کشیده شده بود. بر روی صفحه، چهره های بندتا، مریم، وارشا، مارسیا، دیانا، دیگو، استفانو، ریکاردو ... اتصال از گواتمالا، ایتالیا، کرواسی، پرتغال، السالوادور، ساحل عاج، استرالیا، مکزیک، پرو، آرژانتین، کنگو، افغانستان ایالات متحده آمریکا، آلمان، نروژ، اتریش، پاکستان، فیلیپین، سوریه.

در میان خوانندگان جوان نیز دانش‌آموزان مدرسه‌ای در لکو حضور داشتند که از روی میزشان به هم وصل شده بودند

داستان‌هایی که به زبان‌های ایتالیایی، اسپانیایی، پرتغالی، انگلیسی، فرانسوی، عربی و فارسی خوانده می‌شود، به شاه شهریار می‌پردازد که با خیانت همسرش، عروس‌هایش را در پایان شب عروسی‌شان به‌طور سیستماتیک می‌کشد.

روزی شهرزاد، دختر بزرگ وزیر اعظم، تصمیم می گیرد داوطلبانه خود را به عنوان عروس به حاکم تقدیم کند و با کمک خواهرش نقشه ای می اندیشد که جلوی کشتار را بگیرد و خودش را نکشند: هر شب به شاه می گوید. داستانی که پایان را به روز بعد موکول می کند.

«هزار و یک شب» همین‌طور ادامه می‌یابد، و زمانی که شهرازاد از گفتن دست می‌کشد، شاه شهریار به خاطر خودش نفرت دیرینه‌اش از زنان را فراموش کرده است. زمان و تخیل او را با زندگی آشتی داده است.

شهرازاد خود و بیش از هزار و یک دوشیزه را نجات داد.

زنان در ایران، شهرزاد چگونه زنان کشور را نجات داد

برگزارکنندگان جوان توضیح می‌دهند: «همانطور که شهرزاد زنان کشور را نجات داد و خودش را نجات داد و توانست هر شب داستان جدیدی برای گفتن بیابد، ما هم خواستیم با هنر در کنار زنان ایران باشیم. از گفتار و داستان سرایی ما بیدار ماندیم، طناب زدیم و - به نحوی - در خیابان ها در کنار آنها ایستادیم: نشانه ای برای تجلیل از ارزش کلمات و ظرفیت تولید آنها برای رستگاری، حق اساسی ابراز وجود، اعتراض، دفاع و مبارزه برای زندگی، حقوق و آزادی

و در این ساعات اعدام، احکام اعدام، ضرب و شتم و خشونتی که برای سرکوب شورش و اعتراض در ایران به اجرا درآمده است، ما تنها باید به سهم کوچک خود با ابتکارات و تظاهرات ادامه دهیم تا یک بار دیگر از مردان و زنان جوانی که تلاش می کنند حمایت کنیم. برای تغییر کشورشان

بگذارید زنانی باشند که اولین کلمات را در کودکی به ما می آموزند که اولین کلمات ضروری دنیای جدیدی را که قرار است متولد شود تولید کنند. اجازه دهید به آنها گوش دهیم!»