خلسه سنت جما: 31-35
خلسه های سنت جما، گواهی قدرتمند ایمان
اکستازی 31
او تاج خار را با عیسی تحمل می کند و برای تحمل این همه درد قدرت می خواهد. وقتی از عیسی می شنود که او برای او کافی است، متواضع و متحیر می شود. او به عنوان یک تعهد عشق، رنج جدیدی را می خواهد. با وجود خشکی که احساس می‌کند، هرگز نماز را ترک نمی‌کند (ر.ک. P. GERM. N. XII).
چهارشنبه 2 مه 1900.
ای عیسی!... ای عیسی من!... تو تنها، عیسی، می توانی بفهمی که این چه دردی است... خدایا!... آری، تو، عیسی... عیسی، تو تنها... ای خدا! ... سر من، عیسی!... ببخش، عیسی، به همه کسانی که تو را تاج گذاری کرده اند... خدایا!... عیسی... بیا... عیسی، من دارم می میرم... عیسی، من دارم می میرم... خدای من!... .
و سپس، عیسی، تو خیلی بد متقابل شدی!... عیسی... من هیچکس جز تو را نمی خواهم، من چیزی جز تو نمی خواهم... تو تنها، عیسی، و هیچ چیز دیگر.
عیسی مطمئن باش که حالا دیگر تو را ترک نخواهم کرد... آیا ممکن است، عیسی، تو را دوست نداشته باشم؟ و غم های تو
اما حالا، عیسی، اگر مرا اینگونه رها کنی... عیسی، من هیچ نیرویی ندارم، من قدرت می خواهم، عیسی... چیز دیگری؟ یک چیز دیگر: من شجاعت می خواهم.
پس شما می گویید که آینده بسیار بدی برای من آماده می شود؟... اما آینده در دستان خداست. بنابراین من ناامید نیستم
تو خیلی چیزها داری، اما من چیزی ندارم... من چیزی ندارم، عیسی... که می تواند تو را راضی کند... من دوست دارم خیلی کار کنم، عیسی... عیسی...
اوه عیسی... آیا مرا اینگونه رها می کنی؟ من چیزهای زیادی برای گفتن به شما دارم! آیا نمیبینی، عیسی، که من به قلبت نیاز دارم تا ضربان‌های عاشقانه‌ی قلبم را تخلیه کند؟
نمی‌توانی مرا آن‌طور که هستم ببینی؟... چگونه می‌خواهی پیش تو بیایم؟ من برای تو چیزی ندارم، اما چیزهای زیادی دارم که تو را دلسوز می‌کند... آنها برای مادرت هم دلسوزی می‌کنند…
اما بله، عیسی، که برای من کافی است... من فقط تو را می خواهم، عیسی.
ای عیسی، اما آیا امروز هم آن کلمات را برای من تکرار می کنی؟ اما پس عیسی، آیا من برای تو کافی هستم؟ اما آیا عیسی نمیبینی که چگونه من پر از گناه هستم و چیزی جز سردی ندارم؟
من دوست دارم، عیسی... چیزی که مرا بیشتر و بیشتر با تو متحد کند: دوست دارم برای همیشه مال تو باشم.
عیسی، نمی بینی امروز چه می خواهم؟ نمی بینی من از تو چه می خواهم؟... عیسی، آیا مرا درک نمی کنی؟... عیسی، می خواهم به من نشان دهی که دوستم داری. گاهی اوقات، عیسی، وقتی می‌خواستی او را به من بشناسانی... زخم‌ها، خارها را به من می‌چشید. اینجا من پیش تو هستم، ای عیسی... خدایا!... بیشتر، بیشتر، عیسی... بیشتر، بیشتر... اینجا، عیسی... حالا می دانم، عیسی، حالا می دانم.. پس عیسی، تو دیگر بدن من را نمی خواهی ? من دوست دارم، دوست دارم، عیسی، خیلی دوست دارم... اما تو می دانی که قدرت من تا کجا پیش می رود.
ای عیسی!... چیز دیگری که می‌خواهم به تو بگویم، ای عیسی... وقتی شروع به دعا میکنم، دیگر اشتیاق ندارم... دیگر هیچکس... ای عیسی، من دیگر هیچ شوقی ندارم.
اما بله، عیسی، من هم دعا می کنم. آخ که از دعا خسته بشم نه این! اونوقت چی میگی؟ اگه دیگه نماز نخونی چی میگی؟
بله، هر بار که شروع به دعا می کنم... بله، همیشه دعا خواهم کرد. عیسی، آیا مرا ترک می کنی؟…
اکستازی 32
شیطان که از ترس گناهش مراسم عشای ربانی را ترک کرد، به او ظاهر می شود تا او را به ناامیدی وسوسه کند. قدیس عیسی را برای کمک می خواند. او به او قول می‌دهد که دیگر مراسم عشای ربانی را ترک نکند و از او التماس می‌کند که اکنون به قلبش بیاید (Cf. P. GERM. n. XVIII).
پنجشنبه 3 مه 1900.
نفرت! نه... اما من تو را نمی خواهم... عیسی من، کمکم کن!... اما تو نه... من تو را نمی خواهم... من تو را نمی خواهم... اوه، عیسی من کجا رفته است؟ کجایی ای عیسی؟... نه، نه... نه با تو... همه چیز را بردار، همه چیز را بردار... ببر، بردار... عیسی، دیگر نمی توانم خودم را نجات دهم، دیگر امیدی نیست...
درست است، عیسی امروز صبح وارد نشد. اما تو با هیچکدام جا نمی‌شوی،... نه، من تو را نمی‌خواهم. نه، من تو را نمی خواهم عیسی، عیسی، آن را از من دور کن. عیسی، من به تو قول می دهم که دیگر او را ترک نکنی. عیسی، او را دور… دور… دور! عیسی، اجازه نده که امروز به گناه بیفتد.
اما عیسی چگونه اجازه می‌دهی شیطان به جای تو بیاید؟… بیا، عیسی، به قلب من، زیرا من در آرزوی تو هستم. زود باش، عیسی... زود باش، عیسی، زیرا قلب من تو را می خواهد. عجله کنید؛ یا می بینی که او چگونه عذاب می کشد؟ این دروغگو را از من دور کن…
عیسی عجله کن چی او نمی آید... عجله کن... یا کجا رفته ای؟... عجله کن، عجله کن... نمی بینی عیسی، چگونه. آیا من رنج می برم؟ ای عیسی، کجایی؟... دوری، عیسی؟... عجله کن... عیسی، ای کجا رفته ای؟ یا آن را می بینی؟... بیا، عیسی: من تو را می خواهم. آن دروغگو را از من دور کن... او را دور کن... ای عیسی، کجایی؟... آیا او را نمی بینی؟ او می خواهد مرا به گناه بیاندازد…
نهم؛ زیرا عیسی در قلب من وجود دارد. بیا عیسی حالا بیا که اینجا نیست بیا، عیسی، عجله کن... عجله کن، عیسی. نمی بینی چقدر عذاب می کشم؟ من تو را می خواهم، عیسی. من چیزی جز تو نمی خواهم... یا عیسی، امروز کجایی؟... چرا مرا اینگونه رها می کنی؟... درست است، من اولین کسی بودم که تو را ترک کردم، اما تو را می خواهم. عیسی، امروز مرا ترک مکن. نهم
من با عیسی می روم... ای عیسی، آیا تو همیشه امید من نبودی؟... من دیگر عشای ربانی را ترک نمی کنم. بیا... بیا، عیسی. من دیگر او را ترک نمی کنم.
گمشو؛ من می خواهم همیشه عیسی را خشنود کنم. گمشو. تو خوشحالی چون من تو را خوشحال کردم، اما [نه] دیگر…
چرا امروز من را اینقدر تنها می گذاری، عیسی؟... بله، اول تو را ترک کردم، اما دیگر تو را ترک نمی کنم. بیا... عیسی، عجله کن. فرار کن، فرار کن، عیسی؛ کجایی؟ … عیسی، کجایی؟ بیا عیسی من، بیا…
نزدیک تر بیا، عیسی... قلب من تو را می خواهد، می دانی، عیسی. او تو را می‌خواهد... بیا، عیسی: نمیبینی او چگونه تو را می‌خواهد؟ بیا، عجله کن... بیا، عیسی، بیا... عیسی، من اولین کسی بودم که تو را ترک کردم، اما دیگر تو را ترک نمی کنم. عیسی بیا نزدیکتر بیا تا دوباره صدایت را بشنوم…
من مقاومت کردم، عیسی، من مقاومت کردم، اما رنج کشیدم. من امروز صبح دعوت نامه ها را شنیدم، همه چیز را شنیدم، اما... اوه عیسی، امشب دیدی؟ قرار بود چگونه تو را بپذیرم؟... پس عیسی، مرا ببخش. بیا، بیا در قلب من، عیسی... بیا، عیسی... این مال توست، بیا، قلب من، همه مال توست. اما سرد و سخت است
اما نمیبینی، عیسی، چقدر رنج می‌کشم؟ بگذار دوباره آن را در قلبم احساس کنم، زیرا در آن صورت خوشحالم. یا نه، می بینی چطوری قلبم می سوزد؟ همه مصیبت ها مرا پایین می آورند، مخصوصاً مصائب دیشب... بیا، عیسی، اکنون در قلب من بیا.
اما من تو را ترک کردم، عیسی، زیرا باور داشتم که گناه کرده ام…
من همه چیزهایی را که از سرم زدی حس کردم. اما من نمی توانم آن را باور کنم می بینی، عیسی، اگر اعتراف کننده به من می گفت، این کار را می کردم. اما خودش به من می گوید که نمی توانم به خودم اعتماد کنم. بیا عیسی…
پس عیسی، تو هنوز مرا نبخشیده ای؟ اگه نیایی امشب باید دوباره باهات دعوا کنم. من اصلاً از [جنگ] مهم نیستم. اما من همیشه از توهین کردن تو می ترسم اما عیسی، من تو را ترک نمی‌کنم، دیگر تو را ترک نمی‌کنم... بیا... اما متاسف نیستی که می‌بینی قلبم از این آرزو این‌طور می‌سوزد؟ نفرت!…
اکستازی 33
او از مادر آسمانی می خواهد که عیسی را به او بازگرداند و شیطان را فراری دهد (Cf. P. GERM. nn. III and XIII).
شنبه 5 مه 1900.
خدای من... اینجا یک لحظه آرامش است، پس از یک شب کامل از تضادها... امروز که در برابر شما ظاهر می شوم، گیج شده ام. گناهان من از خودم بالاتر رفته است... تو به سوی من بیایی و به جای گناهان من باید روی گردانی.
تو باید بین من و عیسی صلح برقرار کنی... مواقع دیگر، مامان من، وقتی می‌خواست عیسی را رها کند، می‌توانستی جلوی عیسی را بگیری، و جلوی او را گرفتی. هنوز خودت را بین من و عیسی قرار بده... ای مادر، باشد که صلح را بین من و عیسی بازگردانی... به عیسی بگو که من مطیع تر خواهم بود.
دیدم، همه چیز را دیدم... مادر رحمتبرو عیسی را پیدا کن و او را نزد من برگردان.
پس من دیگر عیسی را نخواهم داشت؟... خدایا!... مادرم!... مادرم، مرا رها مکن. خدایا چه احساسی دارم!... خدای من، چه احساسی دارم! خدایا! داری ترکم میکنی؟... دور نشو، مامانم: چه کسی در این لحظه به من کمک می کند؟... مامان من... من را رها نکن...
یا امروز در درون خودم چه احساسی دارم؟... ای مامان من، امروز می ترسم، می ترسم، چون می بینم که در حال دور شدن... نه، نه، دستورات عیسی را دنبال نکن. بعد من دوست دارم…
مادرم، تو امروز مرا به دست شیطان می‌سپاری؟ چطور انجامش بدم؟
اما [برای] دیروز مگر دیشب تنبیه نشدم؟ و حالا؟... مادرم، جلوی تو اعتراف می کنم: مادرم، امروز صبح کمی عصبانیت... اما فقط چند لحظه، مادرم، من آنجا نبودم... دور نشو: می ترسم. … میترسم؛ مادرم، مرا رها نکن... نگذار مرا ببرند... خدایا این کیست؟... بیا برو، همه برو...
آیا عیسی هم رفته است؟ چی!... نه... نه با تو... برو، برو!... خدای من... نه، نه!... و برو، برو، برو برو!…
اوه مامان! به مامانم زنگ میزنم یا مامان میا منو نمیبینی، منو نمیبینی؟ کجا، کجا... [عیسی رفت]؟ خدای من، پیداش کن، بگذار پیدا شود.
اکستازی 34
او از ماندن با گستی احساس خوشحالی می کند، حتی اگر ارزشی نداشته باشد. او نمی تواند درک کند که چگونه می تواند او را لذت خود خطاب کند. او صلیب را دوست دارد، او مشتاق بهشت است (ر.ک. P. GERM. N. XII).
شنبه 12 مه 1900.
عیسی، ای عیسی! عیسی... عیسی من!... پس از مدت ها، ای عیسی، امروز با تو می خندم... عیسی، دیگر مرا ترک مکن. اگر تو بروی، عیسی، من می خواهم بیایم، می خواهم با تو بیایم... عیسی! چه خوشحالی در تلفظ این کلمه! عیسی، عیسی من! ای عیسی کی می‌شود که بتوانم با تو متحد شوم و دیگر هرگز جدا نخواهم شد؟ آیا ممکن است دیگر آنقدر عذاب نکشی، عیسی... چه زمانی خواهد بود، ای عیسی؟
عیسی، من نمی توانم به تو نزدیک شوم. آیا مرا نمی بینی، نمی بینی عیسی، من چگونه هستم؟ ای عیسی، من تو را آزرده ام. عیسی، من تو را بسیار آزرده ام. قلب من دیگر آنقدر که به من دادی پاک نیست. ای عیسی، اما اگر این زندگی را به من دادی…
اما آیا من لایق عشق تو هستم؟ نگو، عیسی... من نمی توانم، عیسی، شادی تو باشم: آیا نمی بینی عیسی، من چگونه هستم؟ ای عیسی، اما من فریب خوردم. من اشتباه میکنم عیسی
عیسی، نه، قلب من پر از افکار و محبت است، اما از این زمین... افکار من، بیا، همه شما به عیسی بیایید. بله، عیسی، از این لحظه به بعد تو استاد تمام افکار من هستی.
من صلیب را دوست دارم، صلیب تنها. من صلیب را دوست دارم، زیرا همیشه آن را روی شانه های تو می بینم.
نمی‌توانی مرا ببینی؟... ای عیسی، کی می‌توانم به نزد تو بیایم و دیگر هرگز مرا از هم جدا نکنم؟ عیسی، من می خواهم با تو بروم.
اکستازی 35
او دعا می کند و جان خود را به عنوان قربانی برای کسب فیض برای شخصی که به او توصیه شده است تقدیم می کند (ر.ک. P. GERM. N. XVI).
سه شنبه 14 مه 1900.
دعا میکنم، عیسی... می‌بینی، عیسی: آنها به من متوسل شده‌اند، اما شاید نمی‌دانند من کی هستم، به امید اینکه چیزی به دست آورند. این هم عیسی؟ به او بده، عیسی، آن فیض را به او بده. اگر بر تو لازم بود که برای رضایت او فداکاری کنم... مرا در مصیبت رها کن، اما او را دلداری بده. احساس می کنم، عیسی: تا زمانی که او زنده است، مرا همیشه در مصیبت رها کن... ای عیسی، اما به من بگو: چه کسی می داند که چقدر او را دوست داری!... پس عیسی، او را تسلی بده. می بینی، عیسی، من امروز برای خودم چیزهای زیادی دارم که از تو بخواهم، و چیزی به تو نمی گویم: امروز فقط برای او.
اما آیا عیسی نمی دانی که خشم وجود دارد؟ او را فورا می خواهد.
اما تو، عیسی، باید این چیزها را بدانی. من اهمیتی نمی دهم، عیسی، بدانم [فیضی که او درخواست می کند]. برای من کافی است که آن را بدست بیاورم، عیسی من، من فقط اطاعت کردم که برای او دعا کنم. من بلافاصله او را شناختم، عیسی، که روحی برای شما عزیز بود.
حق با شماست که می گویید: او چه مشکلی دارد...؟ سپس او را خوشحال کنید. عیسی، من همه چیز را در دستان تو می گذارم. اما انجامش بده، انجامش بده یا اگر می توانستم بدانم که او به زودی آن را دریافت کرده است! به من چیزی بگو؛ نمیدونی باید جواب بدم؟
حق با شماست... شما به من دیکته می کنید، همانطور که بارها انجام داده اید.
عیسی من، امروز می خواهم چیزی به تو بگویم. او کسی است که من هرگز به شما توصیه نکرده ام. امروز واقعا وظیفه دارم آن را به شما توصیه کنم. مسیح، این اولین بار است که آن را به شما توصیه می کنم. عیسی... من آن را به شما توصیه می کنم. به خاطر تمام توجهی که به من داشت به او پاداش دهید. عیسی، من خانم سیسیلیا را به شما توصیه می کنم. آیا در مدت طولانی که او مرا می شناسد، دیده ای که از جانب من چقدر غم و اندوه داشته است؟ حتی از دور نشان می دهد که به نمازهای ضعیف من اعتماد دارد. حتی از دور همیشه نشان می دهد که به بازی های تخیلی من اعتقاد دارد…. بیا، عیسی، من می خواهم قدردانی و قدردانی خود را به نحوی نشان دهم. اما من نمی دانم چگونه آن را انجام دهم. آن خانم را به من توصیه کرد: پس او را خشنود کن. ای عیسی... این فیض را به او بده. می بینی که چقدر مشتاقانه از من می پرسد. هر دو را لطفا مرا در تحقیرها بسیار نگه دار. در این لحظه من احساس قدرت می کنم... اما آیا آنها خوشحال هستند، از شما می پرسم... به من بگو، عیسی، برای به دست آوردن این فیض چه باید بکنم؟ نمی دانم چنین لطف بزرگی... اما اگر به فدای جان من نیاز داشتی، اینجاست... آماده بودم... و اگر باز هم لازم بود که هنوز باید زنده بمانم... اما نمی پذیرم. جان خودم فداکاری است، فیض است. عیسی، من دیگر نمی دانم به تو چه پیشنهادی بدهم، دیگر نمی دانم به تو چه بگویم. با او شاد باش، عیسی، و تا زمانی که زنده هستم مرا در مصیبت نگه دار. از این لحظه به بعد از هر لذتی چشم پوشی می کنم. که زندگی یک فداکاری مداوم است; ممکن است درد مرا بیشتر کنی باشد که ذلت مرا زیاد کن
عیسی، یک چیز دیگر: صلیب را برای من زیاد کن، آن را به سوی من دراز کن، عیسی... عیسی، من این شجاعت را دارم که همه چیز را از تو بخواهم... می خواهم دوباره به تو بگویم که برای به دست آوردن این [فیض]، من هنوز هم آن را انجام خواهم داد. فداکاری از شخص دیگری بودن بدون رفتن به صومعه; اما من نمی توانم این را بگویم
یکی دیگر به ذهنم می آید... شما: منظورت این است که می خواهم در مورد چه کسی صحبت کنم... همه چیز، همه چیز... عیسی...